Ganj E Hozour Programs

برنامه صوتی شماره ۶۷۱ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۷ اوت ۲۰۱۷ ـ ۱۷ مرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۲۰ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3020, Divan e Shamsپیشتر آ، پیشتر، چند از این ره زنی؟چون تو منی من توام، چند تویی و منی؟نور حقیم و زُجاج(۱)، با خود چندین لِجاج(۲)؟از چه گریزد چنین، روشنی از روشنی؟ما همه یک کاملیم، از چه چنین اَحوَلیم(۳)؟خوار چرا بنگرد، سوی فقیران غَنی؟راست چرا بنگرد سوی چپِ خویش راهر دو چو دست تواند، چه ثَمَنی(۴)، چه دَنی(۵)؟ما همه یک گوهریم، یک خرد و یک سریملیک دوبین گشته‌ایم، زین فلکِ منحنیرخت از این پنج و شش، جانب توحید کشعَرعَرِ(۶) توحید را چند کنی مُنثَنی(۷)؟هین ز منی خیز کن(۸)، با همه آمیز کن(۹)با خودِ خود حبّه‌ای، با همه چون معدنیهر چه کند شیرِ نر، سگ بکند هم سگیهر چه کند روحِ پاک، تن بکند هم تنیروح یکی دان و تن گشته عدد صد هزارهمچو که بادام‌ها در صفتِ روغنیچند لغت در جهان، جمله به معنی یکیآب یکی گشت، چون خابیه‌ها(۱۰) بشکنیجان بفرستد خبر، جانبِ هر بانظرچونکه به تو

برنامه صوتی شماره ۶۷۰ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۷ ـ ۱۰ مرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۲۴ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3024, Divan e Shamsبستگیِ(۱) این سَماع هست ز بیگانه‌ایزَ ارچَلیِ(۲) جغد گشت حلقه چو ویرانه‌ایآنکه بُوَد همچو برف، سرد کند وقت راچون بگدازد چو سیل، پست کند خانه‌ایغیرِ برونی بَدَست، غیرِ درونی بَتَر(۳)از سببِ غیریَست(۴) کندنِ دندانه‌ای(۵)بادِ خزانست غیر، زرد کند باغ راحبس کند در زمین خوبیِ هر دانه‌ایپیش تو خندد چو گل، پای درآید چو خارریش نگه دار از آن دو سر چون شانه‌ایاز سببِ آنکه بُد در صف ترسنده‌ایگشت شکسته بسی لشکرِ مردانه‌ایخسروِ تبریزیی، شمسِ حق دین که اوشمعِ همه جمع‌هاست، من شده پروانه‌ایمولوی، مثنوی، دفتر ششم، بیت ۶۲۵Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 6, Line # 625عقل هر عطّار کآگه شد ازوطَبله‌ها(۶) را ریخت اندر آبِ جورو کزین جو برنیایی تا ابدلَمْ یَکُن حَقّاً لَهُ کُفْواً اَحَدبراستی که این جوی، یعنی جوی فنا و بذل موجو

برنامه صوتی شماره ۶۶۹ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۷ ـ ۳ مرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۱۱ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3011, Divan e Shamsهر نَفَسی از درون، دلبرِ روحانییعربده آرد مرا، از ره پنهانییفتنه و ویرانیَم، شور و پریشانیَمبرد مسلمانیَم، وایِ مسلمانییگفت مرا: می خوری، یا چه گمان می‌بریکیست برون از گمان، جز دل رَبّانیی(۱)؟بر سر افسانه رو، مست سوی خانه روجان بفشان، کان نگار کرد گل افشانیییک دم ای خوش عذار(۲)، حالِ مرا گوش دارمست غمت را بیار، رسمِ نگهبانییعابد و معبود من، شاهد و مشهود منعشق شناس ای حریف، در دلِ انسانییکعبه ما کوی او، قبله ما رویِ اورهبر ما بوی او، در رهِ سلطانییخواجه صاحب نظر، اَلحَذَر(۳) از ما، حَذَرتا ننهد خواجه سر، در خطر جانیینی، غلطم سر بیار، تا ببری صد هزارگل ندمد جز ز خار، گنج به ویرانییآمد آن شیرِ من، عاشقِ جان سیرِ مندر کف او شیشه‌ای، شکلِ پری خوانیی(۴)گفتم: ای روح قدس، آخر ما را بپرسگفت: چه پرسم؟ دریغ حال مرا دانییمستم و گم کرده راه، تن زن(

برنامه صوتی شماره ۶۶۸ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۷ ـ ۲۷ تیر PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۴۹۹ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2499, Divan e Shamsمسلمانان، مسلمانان، مرا تُرکی است یَغمایی(۱)که او صف‌های شیران را بدرّاند به تنهاییکمان را چون بجنباند، بلرزد آسمان را دلفروافتد ز بیمِ او مه و زهره ز بالاییبه پیش خلق نامش عشق و پیش من بلای جانبلا و محنتی شیرین که جز با وی نیاساییچو او رخسار بنماید، نماند کفر و تاریکیچو جَعدِ(۲) خویش بگشاید، نه دین مانَد، نه تَرسایی(۳)مرا غیرت همی‌گوید: خموش، ار جانْت می‌بایدز جان خویش بیزارم، اگر دارد شکیباییندارد چاره دیوانه به جز زنجیر خاییدن(۴)حلالستت، حلالستت، اگر زنجیر می‌خاییبگو اسرار ای مجنون، ز هشیاران چه می‌ترسی؟قبا بشکاف ای گردون، قیامت را چه می‌پایی؟وگر پروازِ عشقِ تو در این عالم نمی‌گنجدبه سویِ قافِ قربت(۵) پَر، که سیمرغی و عَنقایی(۶)اگر خواهی که حق گویم، به من ده ساغر مردیوگر خواهی که ره بینم، درآ، ای چشم و بیناییدر آتش بایدت بودن همه تن

برنامه صوتی شماره ۶۶۷ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۷ ـ ۲۰ تیر PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۰۳۹ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1039, Divan e Shamsبه گِرد فتنه می‌گردی دگربارلبِِ بامست(۱) و مستی، هوش می‌دارکجا گردم دگر؟ کو جای دیگر؟که ما فِی الدّارِ غَیرُ اللهِ دَیّار(۲)نگردد نقش جز بر کِلکِ(۳) نقّاشبه گِرد نقطه گردد پای پرگارچو تو باشی، دل و جان کم نیایدچو سر باشد بیاید نیز دستارگرفتارست دل در قَبضه حقگرفته صَعوه(۴) را بازی(۵) به منقارز منقارش فلک سوراخ سوراخز چنگالش گرانجانان سبکساررها کن این سخن‌ها را، ندا کنبه مَخموران(۶) که آمد شاهِ خَمّار(۷)غم و اندیشه را گردن بریدندکه آمد دورِ وصل و لطف و ایثارهلا، ای ساربان، اُشتر بخواباناز این خوشتر کجا باشد علف زار؟چو مهمانان بدین دولت رسیدندبیا ای خازن و بگشای انبارشب مشتاق را روزی نیایدچنین پنداشتی، دیگر مپندارخمش کن تا خموش ما بگویدوِیَست اصلِ سخن، سلطانِ گفتارمولوی، مثنوی، دفتر چهارم، بیت ۲۱۳۸Rumi( Molana Jalaleddin) P

برنامه صوتی شماره ۶۶۶ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۳ ژوئیه ۲۰۱۷ ـ ۱۳ تیر PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۱۲ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3012, Divan e Shamsای دلِ چون آهنت بوده چو آیینه‌ایآینه با جانِ من، مونسِ دیرینه‌ایدر دل آیینه من، در دلِ من آینهتن که بُوَد؟ مُحدَثی(۱)، دی و پَریرینه‌ای(۲)خواجه چرایی چنین؟ کز تو رمد عشقِ دینزانکه همی ‌بیندت احمدِ پارینه‌ای(۳)مرغِ گُزینی یقین، دانه شیرین بچینکآمد از سوی چین، مرغِ تو را چینه‌ای(۴)شیر خدایی، خدا، شیرِ نرت نام داداز چه سبب گشته‌ای، همدم بوزینه‌ای؟صورتِ تن را مبین، زانکه نه درخوردِ توستپوشد سلطان گهی خرقه پشمینه‌ایهین، دل خود را تمام، در کفِ دلبر سپارتا که نپوسد دلت در حسد و کینه‌ایسینه پاکی که او گشت خوش و عشق خوسینه سینا بُوَد، فرش چنین سینه‌ایتشنه آن شربتی، خسته آن ضربتیتا تو در این غربتی، نیست طُمَأنینه‌ای(۵)هست خرد چون شِکر، هست صُوَر همچو نیهست معانی چو می، حرف چو قَنّینه‌ای(۶)خوب چو نَبوَد عروس، خوش نشود زو نفوساز حَفَه و از رَفَه(۷)، ز اطلس و

برنامه صوتی شماره ۶۶۵ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۶ ژوئن ۲۰۱۷ ـ ۶ تیر PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۱ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 301, Divan e Shamsهله صَدر و بَدرِ عالم، منشین، مخسب امشبکه بُراق بر در آمد، فَاِذا' فَرَغْتَ فَانْصَبْ(۱)چو طریق بسته بودست و طمع گسسته بودستتو برآ بر آسمانها، بگشا طریق و مذهبنَفَسی فلک نپاید، دو هزار در گشایدچو امیرِ خاصِ(۲) اِقرَأ(۳)* به دعا گشاید آن لبسوی بحر رو چو ماهی، که بیافت دُرِّ(۴) شاهیچو بگوید او چه خواهی؟ تو بگو: اِلَیْکَ اَرْغَبْ(۵)چو صَریرِ(۶) تو شنیدم، چو قلم به سر دویدمچو به قلب تو رسیدم، چه کنم صُداعِ(۷) قالب؟ز سلامِ خوش سلامان بکشم ز کبر دامانکه شدست از سلامت دل و جانِ ما مُطَیَّب(۸)ز کفِ چنین شرابی، ز دمِ چنین خطابیعجبست اگر بماند به جهان دلی مُؤَدَّب(۹)ز غَنایِ(۱۰) حق بِرُسته، ز نیاز خود بِرَستهبه مشاغلِ اَنَاالحَقّ(۱۱) شده فانی مُلَهَّب(۱۲)بکش آب را از این گِل که تو جانِ آفتابیکه نماند روح صافی، چو شد او به گِل

برنامه صوتی شماره ۶۶۴ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۹ ژوئن ۲۰۱۷ ـ ۳۰ خرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۷۸۰ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 780, Divan e Shamsبر سرِ آتشِ تو سوختم و دود نکردآب بر آتش تو ریختم و سود نکردآزمودم دل خود را به هزاران شیوههیچ چیزش به جز از وصلِ تو خشنود نکردآنچه از عشق کشید این دل من، کُه نکشیدو آنچه در آتش کرد این دل من، عود نکردگفتم: این بنده نه در عشق گرو کرد دلی؟گفت دلبر که: بلی کرد، ولی زود نکردآه دیدی که چه کردست مرا آن تقصیر؟آنچه پشّه به دماغ و سرِ نمرود نکرد(۱)گر چه آن لعلِ لبت عیسیِ رنجورانست(۲)دل رنجور مرا چاره بهبود نکردجانم از غمزه تیرافکن تو خسته(۳) نشدزانکه جز زلف خوشت را زره و خود نکردنمک و حُسنِ جمال تو که رشک چمن استدر جهان جز جگر بنده نمکسود(۴) نکردهین خمش باش، که گنجیست غم یار ولیکوصف آن گنج جز این روی زَراَندود(۵) نکردمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۷۷۰ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 770, Divan e Shamsهمه را بیازمودم، ز تو خوشترم نیا

برنامه صوتی شماره ۶۶۳ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۲ ژوئن ۲۰۱۷ ـ ۲۳ خرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۲۵ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3025, Divan e Shamsجای دگر بوده‌ای، زانکه تهی روده‌ای(۱)آب دگر خورده‌ای، زانکه گل آلوده‌ایمستِ دگر باده‌ای، کاحمق و بس ساده‌ایدل چه بدو داده‌ای؟ رو که نیاسوده‌ایگنجِ روان در دلت، بر سرِ گنج این گِلتگیرم بی‌دیده‌ای، آخر نشنوده‌ای؟چیست سپیدیّ چشم؟(۲) از اثر نفس و خشمچون پی دارو ز یَشم(۳) سرمه دهی سوده‌ای؟از نظر لَم یَزَل(۴)، دارد جانت تَگَل(۵)پرتو خورشید را تو به گِل اندوده‌ایگنج دلت سر به مُهر، وین جگرت کانِ(۶) مِهرای تو شکم خوار(۷) چند در هوسِ روده‌ای؟از اثر شمس دینْسْت، این تبشِ عشقِ تووز تبریزست این بخت که پرورده‌ای**************توضیح ساختار و محتوای من ذهنیY=5×XY=A×XY=F(x)--------------------- شکایت (خشم، رنجش، کینه)- ملامت- حس نقص، چیزی کم است--------------------- خواستن و میل شدید به محتوا دیدن- توقع- مالِ من- حق با من است-----------------

برنامه صوتی شماره ۶۶۲ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۵ ژوئن ۲۰۱۷ ـ ۱۶ خرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۷۵۴ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2754, Divan e Shamsروزی که مرا ز من ستانیضایع مکن از من آنچه دانیتا با تو چو خاصِ نور گردمآن نورِ لطیفِ جاودانیتا چند کنم ز مرگ فریادبا همچو تو، آبِ زندگانی؟گر مرگم از اوست، مرگِ من بادآن مرگ بِه از دَمِ جوانیاز خرمن خویش دِه زَکاتم(۱)زان خرمنِ گوهرِ نهانیمنویس بر این و آن بَراتم(۲)بگذار طریقِ امتحانیخاموش، ولی به دستِ تو چیست؟باران آمد، تو ناودانیمولوی، مثنوی، دفتر اول، بیت ۱۸۱Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 1, Line # 181وعدهٔ اهل کرم نَقد روان(۳)وعدهٔ نا اهل شد رنج روانمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۷۷۱ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 771, Divan e Shamsدل تو مثال بامست و حواس ناودان‌هاتو ز بام آب می‌خور که چو ناودان نماندمولوی، مثنوی، دفتر سوم، بیت ۲۴۰۲Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 3, Line # 2402روزن جانم گشاده

برنامه صوتی شماره ۶۶۱ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۹ می ۲۰۱۷ ـ ۹ خرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۹۰۲ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2902, Divan e Shamsای درآورده جهانی را ز پایبانگِ نای و بانگِ نای و بانگِ نایچیست نی، آن یارِ شیرین بوسه را؟بوسه جای و بوسه جای و بوسه جایآن نیِ بی‌دست و پا بِستَد ز خلقدست و پای و دست و پای و دست و پاینی بهانه‌ست این، نه بر پایِ نی استنیست الا بانگِ پرِّ آن هُمایخود خدای است این همه روپوش چیست؟می‌کشد اهل خدا را تا خدایما گدایانیم و اَللهُ الْغَنی*(١)از غنی دان آنچه بینی بر گدایما همه تاریکی و اَللهُ نُور**(٢)ز آفتاب آمد شعاع این سرایدر سرا چون سایه آمیز(٣) است نورنور خواهی زین سرا، بر بام آیدلخوشی گاهی، و گاهی تنگ دلدل نخواهی تنگ، رو زین تنگنایمولوی، مثنوی، دفتر اول، بیت ۱Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 1, Line # 1بشنو این نی چون حکایت می‌کنداز جداییها شکایت می‌کندکز نیستان تا مرا ببریده‌انددر نفیرم مرد و زن نالیده‌اند سینه خواهم شرحه شرحه

برنامه صوتی شماره ۶۶۰ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۲ می ۲۰۱۷ ـ ۲ خرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۱۱۷ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3117, Divan e Shamsپذیرفت این دل ز عشقت خرابیدرآ در خرابی، چو تو آفتابیچه گویی دلم را چو از من نترسی؟ز دریا نترسد چنین مرغِ آبیمنم دل سپرده، برانداز پردهکه عمریست ای جان، که اندر حجابیچو پرده برانداخت، گفتم: دلا، هیبه بیداری است این عجب، یا به خوابی؟بگفتم زمانی چنین باش پیدابگفتا که شاید، ولی برنتابی(۱)دلم صد هزاران سخن راند ز آن جوشمرا گفت بشنو گر اهلِ خطابیکه گر او نه آب است، باغ از چه خندد؟وگر آتشی نیست، چون دل کبابی؟از این جنس باران و برقش جهان شددر اسرار عشقش چو ابر سَحابیبگفتم: خمش کن، چو تو مستِ عشقیمثالِ صُراحی(۲)، پر از خونِ نابیدلا، چند باشی تو سرمستِ گفتن؟چو در عین آبی، چه مستِ سرابی؟بر این و بر آن تو منه این بهانهتو خود را برون کن، که خود را عذابیمن و ماست کَهگِل(۳)، سرِ خُم(۴) گرفتهتو بردار کَهگِل، که خُمِّ شرابیدلا، خون نخسپد(۵)، و دانم که تو دلتو

برنامه شماره ۶۵۹ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۵ می ۲۰۱۷ ـ ۲۶ اردیبهشت PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۸۴۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1846, Divan e Shamsحرام است ای مسلمانان، از این خانه برون رفتنمیِ چون ارغوان هِشتَن(۱)، ز بانگ اَرغَنون(۲) رفتنبرون زَرق(۳) است یا اِستَم(۴)، هزاران بار دیدستماز این پس ابلهی باشد برای آزمون رفتنمرو زین خانه، ای مجنون، که خون گریی ز هجران، خونچو دستی را فرو بُرّی، عجایب نیست خون رفتنز شمع آموز ای خواجه، میان گریه خندیدنز چشم آموز ای زیرک، به هنگام سکون رفتناگر باشد تو را روزی، ز استادان بیاموزیچو مرغِ جانِ معصومان به چرخِ نیلگون(۵) رفتنبیا ای جان که وقتت خوش، چو اُستُن(۶) بار ما می کشکه تا صبرت بیاموزد به سقف بی‌ستون رفتنفُسونِ(۷) عیسی مریم نکرد از درد عاشق کموظیفه دردِ دل نَبْوَد به دارو و فُسون رفتنچو طاسی(۸) سرنگون گردد، رود آنچه در او باشدولی سودا نمی‌تاند ز کاسه سر نگون رفتناگر پاکی و ناپاکی، مرو زین خانه‌، ای زاکی(۹)گناهی نیست در ع

برنامه صوتی شماره ۶۵۸ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۸ می ۲۰۱۷ ـ ۱۹ اردیبهشت PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۹۴۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1946, Divan e Shamsکاشکی از غیر تو آگه نبودی جان منخود ندانستی بجز تو جان معنی دان(۱) منتا نه رَدّی(۲) کردمی و نی تَرَدُّد(۳)، نی قبولبودمی بی‌دام و بی‌خاشاک در عُمّانِ(۴) منغیر رویت هر چه بینم، نورِ چشمم کم شودهر کسی را ره مده، ای پرده مژگان منسخت نازک گشت جانم از لطافتهای عشقدل نخواهم، جان نخواهم، آنِ من کو، آن من؟همچو ابرم روتُرُش(۵) از غیرت شیرین خویشروی همچون آفتابت بس بود بُرهانِ(۶) منرو مگردان یک زمان از من که تا از درد توچرخ را بر هم نسوزد دود آتشدان منتا خموشم، من ز گلزارِ تو ریحان می برمچون بنالم، عطر گیرد عالم از ریحانِ منمن که باشم مر تو را؟ من آنکه تو نامم نهیتو که باشی مر مرا؟ سلطان من، سلطان منچون بپوشد جَعدِ تو روی تو را، ره گم کنمجَعدِ تو کفر من آمد، روی تو ایمان منای به جان من تو از افغان من نزدیکتریا فغانم از تو آی

برنامه صوتی شماره ۶۵۷ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱ می ۲۰۱۷ ـ ۱۲ اردیبهشت PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۸۴۴ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1844, Divan e Shamsمرا در دل همی‌آید که من دل را کنم قرباننباید بَددِلی کردن(۱)، بباید کردن این فرمان(۲)دل من می نیارامد، که من با دل بیاراممبباید کرد ترک دل، نباید خَصم(۳) شد با جانزهی(۴) میدان، زهی مردان، همه در مرگ خود شادانسرِ خود گوی باید کرد وانگه رفت در میدانزهی سِرِّ دل عاشق، قضای سَر شده او راخنک این سِر، خنک آن سَر که دارد اینچنین جولان(۵)اگر جانباز و عیّاری(۶)، و گر در خون خود یاریپسِ گردن چه می خاری(۷)؟ چه می ترسی چو تَرسایان(۸)؟اگر مجنون زنجیری، سر زنجیر می گیریوگر از شیر زادستی، چیی چون گربه در انبان(۹)؟مرا گفت آن جگرخواره که: مهمان توام امشبجگر در سیخ کش ای دل، کبابی کن پی مهمانکباب است و شراب امشب، حرام و کفر خواب امشبکه امشب همچو چتر آمد، نهان در چتر شب سلطانربابی(۱۰) چشم بربسته، رباب و زخمه بر دستهکمانچه رانده آهسته، مرا از خواب ا

برنامه صوتی شماره ۶۵۶ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۴ آوریل ۲۰۱۷ ـ ۵ اردیبهشت PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۶۵۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1656, Divan e Shamsهم به درد این درد را درمان کنمهم به صبر این کار را آسان کنمیا برآرم پای جان زین آب و گلیا دل و جان وقف دلداران کنمداغ پروانه ستم(۱) از شمع اَلَستخدمت شمع همان سلطان کنمعشق مهمان شد بَرِ این سوختهیک دلی دارم پِیَش قربان کنمنفس اگر چون گربه گوید که میاو گربه وارش من در این اَنبان(۲) کنم(۳)از مَلولی(۴) هر که گرداند سریدرکشم در چرخش و گردان کنمآن مَلولی دُنبَل(۵) بی‌عشقی استجان او را عاشق ایشان کنمعاشقی چه بْوَد؟ کمال تشنگیپس بیان چشمه حیوان کنممن نگویم شرح او، خامش کنمآنچه اندر شرح ناید آن کنممولوی، مثنوی، دفتر ششم، بیت ۸۳۴Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 6, Line # 834از ملولی کاله(۶) می‌خواهد ز تونیست آن کس مشتری و کاله‌جوکاله را صد بار دید و باز دادجامه کی پیمود(۷) او؟ پیمود باد(۸)کو قُدوم و ک

برنامه صوتی شماره ۶۵۵ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶تاریخ اجرا: ۱۷ آوریل ۲۰۱۷ ـ ۲۹ فروردینPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۸۷۸ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 878, Divan e Shamsصحرا خوشست، لیک چو خورشید فَر دهدبُستان خوشست، لیک چو گلزار بَر دهدخورشیدِ دیگریست که فرمان و حکم اوخورشید را برای مصالح سفر دهدبوسه به او رسد که رُخش همچو زر بُوَداو را نمی‌رسد که رود مال و زر دهدبنگر به طوطیان که پر و بال می‌زنندسوی شِکَرلبی(۱) که به ایشان شکر دهدهر کس شِکَرلبی بگزیده‌ست در جهانما را شِکَرلبیست که چیزی دگر دهدما را شِکَرلبیست، شِکَرها گدای اوستما را شَهَنشَهیست که مُلک(۲) و ظَفَر(۳) دهدهمت بلند دار اگر شاه زاده‌ایقانع مشو ز شاه که تاج و کمر دهدبرکن تو جامه‌ها و در آب حیات روتا پاره‌های خاکِ تو لَعل و گُهَر دهدبگریز سوی عشق و بپرهیز از آن بتیکو دلبری نماید و خونِ جگر دهددر چشم من نیاید خوبیِّ هیچ خوبنقاش جسم جان را غیبی صُوَر(۴) دهدکی آب شور نوشد با مرغهای کور؟آن مرغ را که عقل ز کوثر خبر دهدخود پر کند دو دیده ما

برنامه صوتی شماره ۶۵۴ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶تاریخ اجرا: ۱۰ آوریل ۲۰۱۷ ـ ۲۲ فروردینPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۲۱۸۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2186, Divan e Shamsخداوندا، چو تو صاحب قِران(۱) کو؟برابر با مکانِ تو مکان کو؟زمان محتاج و مسکینِ تو باشدتو را حاجت به دوران و زمان کو؟کسی کاو گفت: دیدم شمسِ دین راسؤالش کن که راهِ آسمان کو؟در آن دریا مرو بی‌ امرِ دریانمی‌ترسی؟ برای تو ضَمان(۲) کو؟مگر بی‌قصد افتی کاو کریم استخطاکُن(۳) را ز عفو او غَمان(۴) کو؟چو سجده کرد آیینه مر او رابر آن آیینه زنگارِ گمان کو؟همو تیر است، همو اسپر، همو قوسچه گفتم؟ آن طرف تیر و کمان کو؟هر آن جسمی که از لطفش نظر یافتنظیرش در ولایتهای جان کو؟به جز از روی عجز و فقر و تسلیمببرده سر ازو، از اِنس و جان(۵) کو؟ز غیرت حق شدش حارِس(۶) و گر نیمر او را از که بیم است؟ پاسبان کو؟به پیشانیِّ جانها داغ مُهرشکسی بی‌داغِ مُهرش در قِران(۷) کو؟به نوبتگاه او بین صف کشیدهبه خدمت گر همی‌جویی مِهان(۸) کو؟نباشد خنده جز

برنامه صوتی شماره ۶۵۳ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶تاریخ اجرا: ۳ آوریل ۲۰۱۷ ـ ۱۵ فروردینPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۷۳۰ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1730, Divan e Shamsچه روز باشد کاین جسم و رسم بِنْوَردیم(١)میانِ مجلسِ جان حلقه حلقه می گردیمهمی‌خوریم میِ جان به حضرت سلطانچنانکه بی‌لب و ساغر نخست می خوردیمخراب و مست به ساقیِّ جان همی‌گوییمبرآر دست که ما دست‌ها برآوردیمبیار نُقل که ما نَقل کرده‌ایم این سوبیار باده اَحمَر(۲) که زار و رُخ زردیمبکن سلام که تسلیم اِبتِلایِ(۳) توییمبپرس گرم که افسرده دَمِ سردیمجوابمان دهد آن ساقیم که نوش خوریدکه ما به نورفشانی چو مه جوامردیم(۴)تو مُلک کَد کُن(۵) و هَبْ لی(۶)(*۱) بگو سلیمان وارکه ما به منعِ عطا مور را نیازردیمز هجر و فرقت ما درد و غم بسی دیدیمدرآی در برِ ما، ما دوای هر دردیمدل آر خسته به خار جفا و گل بستانچه تحفه آری ماوَرد(۷) را؟ که ما وَردیم(۸)اگر ز مونس و جفتان(۹) خود جدا ماندیبیا که در کرم و حُسن لطف ما فردیماگر تو کار نکردی و مُفلسی(۱۰)

برنامه صوتی شماره ۶۵۲ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶تاریخ اجرا: ۲۷ مارس ۲۰۱۷ ـ ۸ فروردینPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۲۰۹ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1209, Divan e Shamsای دلِ بی‌بهره، از بهرام ترسوز شهان در ساعتِ اِکرام(۱) ترس دانه شیرین بُوَد اِکرامِ شاهدانه دیدی، آن زمان از دام ترسگر چه باران نعمتست، از برق ترسشادِ ایّامی، تو از ایام ترسلطف شاهان گر چه گستاخت کندتو ز گستاخیِّ ناهنگام ترسچون بخندد شیر، تو ایمن مباشآن زمان از زخمِ خون آشام ترسای مگس دل، با لب شِکَّر مپیچچشم بادامست، از بادام ترسمولوی، مثنوی، دفتر ششم، بیت ۴۳۸۴Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 6, Line # 4384اندرین فَسخِ(۲) عَزایِم(۳)، وین هِمَم(۴)در تماشا بود در رَه هر قدمخانه آمد، گنج را او باز یافتکارش از لطفِ خدایی ساز یافتمولوی، مثنوی، دفتر پنجم، بیت ۲۰۳۹Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 5, Line # 2039جهد کن تا سنگی ات کمتر شودتا به لَعلی(۵)، سنگِ تو اَنوَر شودصبر کن اندر جهاد و در عَنا(۶)دم به دم