Ganj E Hozour Programs

برنامه صوتی شماره ۶۹۱ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی ۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۵ دسامبر ۲۰۱۷ ـ ۵ دیPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۳۰۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2306, Divan e Shamsناموس مکن(۱) پیش آ، ای عاشقِ بیچارهتا مردِ نظر باشی، نی مردمِ نَظّاره(۲)ای عاشقِ اِلّاهُو، ز استاره(۳) بگیر این خوخورشید چو درتابد، فانی شود اِستارهآن‌ها که قوی دستند، دست تو چرا بستند؟زیرا تو کنون طفلی وین عالم گهوارهچون دُرِّ سخن‌ها سُفت وَ الاَرضَ مِهاداً* گفتای میخِ زمین گشته وز شهرِ دل آوارهای بنده شیرِ تن، هستی تو اسیرِ تندندانِ خرد بنما نعمت خور هموارهتا طفل بُوَد سلطان، دایه کندش زندانتا شیر خورد ز ایشان نَبوَد شهِ می خوارهاز سنگ سبو ترسد، اما چو شود چشمههر لحظه سبو آید تازان به سوی خارهگوید که: اگر زین پس او بشکندم شادمجان داد مرا آبش یک باره و صد بارهگر در رهِ او مُردم، هم زنده بدو گردمخود پاره(۴) دهم او را تا او کندم پاره* قرآن کریم سوره نبأ(۷۸)، آیه ۶،۷Quran, Sooreh Nabaa(#78), Line #6,7أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَ

برنامه صوتی شماره ۶۹۰ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی ۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۸ دسامبر ۲۰۱۷ ـ ۲۸ آذرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Format مولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۴۴۳  Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 443, Divan e Shams از دل به دل برادر، گویند روزنی است روزن مگیر، گیر که سوراخِ سوزنی است هر کس که غافل آمد از این روزنِ ضمیر گر فاضلِ زمانه بُوَد، گول(۱) و کودنی است زان روزنه نظر کن در خانه جلیس(۲) بنگر که ظلمت است در او یا که روشنی است گر روشن است و بر تو زند برقِ روشنیش می‌دان که کانِ لعل و عقیق است و معدنی است پهلوی او نشین که امیر است و پهلوان گل در رهش بکار که سرویّ و سوسنی است در گردنش درآر دو دست و کنار گیر(۳) برخور از آن کنار که مَرفوع گردنی است(۴) رو رخت سوی او کش و پهلوش خانه گیر کانجا فرشتگان را آرام(۵) و مسکنی است خواهم که شرح گویم، می‌لرزد این دلم زیرا غریب و نادر و بی‌ما و بی‌منی است آن جا که او نباشد، این جان و این بدن از همدگر رمیده چو آبی و روغنی است(۶) خواهی بلرز و خواه ملرز، اینت گفتنی است گر بر لب و دهانم خود بندِ آهنی است آهن شکافتن برِ داوو

برنامه صوتی شماره ۶۸۹ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۱ دسامبر ۲۰۱۷ ـ ۲۱ آذرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، ترجیعات هفتم، شماره ۳ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Tarjiaat 7)#3, Divan e Shamsشب گشته بود و هرکس در خانه می‌دویدناگه نمازِ شام یکی صبح بردمیدجانی که جان ها همگی سایه های اوستآن جان برای پرورشِ جان ها رسیدتا خلق را رهاند زین حبس و تنگنابر رَخش زین نهاد و سبک تَنگ برکشید(۱)از بند و دامِ غم که گرفتست راهِ خلقهر دم گشایشی است و گشاینده ناپدیدبگشای سینه را که صبایی همی رسدمرده حیات یابد و زنده شود قَدید(۲)باور نمی‌کنی، به سوی باغ رو، ببینکان خاک جرعه یی ز شرابِ صَبا چشیدگر زآنکه بر دلِ تو جفا قفل کرده ا‌ستنَک طبل می‌زنند که آمد تو را کلیدور طعنه می‌زنند بر اومیدِ عاشقاندریا کجا شود به لبِ آن سگان پلید؟عیدیست صوفیان را وین طبلها گواهور طبل هم نباشد، چه کم شود ز عید؟بازار آخر آمد(۳)، هین چه خریده ای؟شاد آنکه داد او شَبَهی(۴)، گوهری خریدبشناخت عیبهای متاعِ غرور*۱(۵) رابگزید عشقِ یار و عجایب دُری گزیدنادر مثلّثی(۶) تو

برنامه صوتی شماره ۶۸۸ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۴ دسامبر ۲۰۱۷ ـ ۱۴ آذرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۴۴۱ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 441, Divan e Shamsبنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوستبگشای لب که قندِ فراوانم آرزوستای آفتابِ حُسن برون آ، دمی ز ابرکان چهره مُشَعشَعِ(۱) تابانم آرزوستبشنیدم از هوای تو آوازِ طبلِ باز(۲)باز آمدم، که ساعدِ سلطانم آرزوستگفتی ز ناز: بیش مرنجان مرا، بروآن گفتنت که: بیش مرنجانم، آرزوستوان دَفع گفتنت(۳) که: برو شه به خانه نیستوان ناز و باز و تندی دربانم آرزوستدر دستِ هر که هست ز خوبی قُراضه‌هاست(۴)آن معدنِ ملاحت(۵) و آن کانم آرزوستاین نان و آبِ چرخ چو سیلست بی‌وفامن ماهیم، نهنگم، عُمّانم(۶) آرزوستیعقوب وار وااَسَفاها(۷) همی‌زنمدیدارِ خوبِ یوسفِ کنعانم آرزوست*والله که شهر بی‌تو مرا حبس می‌شودآوارگی و کوه و بیابانم آرزوستزین همرهانِ سست عناصر دلم گرفتشیرِ خدا(۸) و رستمِ دَستانم آرزوستجانم مَلول گشت ز فرعون و ظلم اوآن نورِ رویِ موسیِ عِمرانم آرزوستزین خل

برنامه صوتی شماره ۶۸۷ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۷ نوامبر ۲۰۱۷ ـ ۷ آذرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۴۴۵ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2445, Divan e Shamsاز بامدادان ساغری پر کرد خوش خَمّاره‌ای(۱)چون فَرقَدی(۲)، عَرعَرقدی(۳)، شکّرلبی، مه پاره‌ایآن نرگس سرمست او، و آن طُرّه(۴) چون شستِ اوو آن ساغری در دست او، هر چاره بیچاره‌ایچنگ از شِمال(۵) و از یَمین اندر برِ حورانِ عِین(۶)در گلشنی پر یاسمین بر چشمه‌ء فَوّاره‌ایای ساقی شیرین صَلا(۷)، جان علیّ و بوالعَلابر کف بنه ساغر هَلا، بر رَغم(۸) هر غم باره‌ای(۹)چون آفتاب آسمان می‌گرد و جوهر می‌فشانبر تشنگان و خاکیان در عالم غَدّاره‌ای(۱۰)ای ساحر و ای ذوفنون(۱۱)، ای مایهء پنجهء جنونهنگام کار آمد کنون، ما هر یکی آن کاره‌ایچون ساغری پرداختم، جامه حیا انداختمعشقی عجب می‌باختم با غَرّهء(۱۲) غَرّاره‌ای(۱۳)افلاکیان بر آسمان، زان بوی باده سرگران(۱۴)ماهِ مرا سجده کنان، سرمست هر فَرّاره‌ای(۱۵)اَنهارِ(۱۶) باده سو به سو، در هر چمن پنجاه جوبر سنگ زن بش

برنامه صوتی شماره ۶۸۶ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۰ نوامبر ۲۰۱۷ ـ ۳۰ آبانPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۶۰۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1606, Divan e Shamsهله دوشَت یَله کردم(۱)، شبِ دوشَت یَله کردمدَغَل و عشوه که دادی، به دلِ پاک بخوردمبده امشب هم از آنم، نخورم عشوه(۲) من امشبتو گر از عهد بگردی، من از آن عهد نگردمچو همه نور و ضیایی، به دل و دیده درآییبه دمِ گرم بپرسی، چو شنیدی دمِ سردمنفسی شاخ نباتم(۳)، نفسی پیشِ تو ماتمچه کنم؟ چاره چه دارم؟ به کَفَت مُهره نَردم(۴)چو روی مست و پیاده، قدمت را همه فرشمچو روی راه سواره، ز پیِ اسبِ تو گردممکن ای جان، همه ساله تو به فردام حوالهتو مرا گول گرفتی(۵) که سَلیمم(۶)، سَره مردم(۷)خود اگر گول و سلیمم، تو روا داری و شاید؟که دل سنگ بسوزد، چو شود واقفِ دردمبه خدا کِت(۸) نگذارم، کم از این نیز نباشدکه نهی چهره سُرخت، نَفَسی بر رخِ زردموگر از لطف درآیی که بر این هم بفزاییبه یکی بوسه ز شادی دو جهان را بِنَوَردمفَعِلاتُنْ فَعِلاتُنْ فَعِلاتُنْ فَعِلاتُنْتو گ

برنامه صوتی شماره ۶۸۵ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۳ نوامبر ۲۰۱۷ ـ ۲۳ آبانPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۶۱۰ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1610, Divan e Shamsمنم آن عاشقِ عشقت که جز این کار ندارمکه بر آنکس که نه عاشق، به جز انکار ندارمدلِ غیرِ تو نجویم، سوی غیرِ تو نپویمگلِ هر باغ نبویم، سرِ هر خار ندارمبه تو آوردم ایمان، دلِ من گشت مسلمانبه تو دل گفت که ای جان، چو تو دلدار ندارمچو تویی چشم و زبانم، دو نبینم، دو نخوانمجُزِ یک جان که تویی آن، به کس اِقرار ندارمچو من از شَهدِ تو نوشم، ز چه رو سرکه فروشم؟جهتِ رِزق(۱) چه کوشم؟ نه که اِدرار(۲) ندارمز شِکَربوره(۳) سلطان، نه ز مهمانیِ شیطانبخورم سیر بر این خوان، سرِ ناهار(۴) ندارمنخورم غم، نخورم غم، ز ریاضَت(۵) نزنم دمرُخِ چون زر بنگر، گر زرِ بسیار ندارمنخورد خسروِ دل غم، مگر اِلّا غمِ شیرینبه چه دل غم خورم؟ آخر دلِ غمخوار ندارمپی هر خایِف(۶) و ایمن کنمی شرح ولیکنز سخن گفتنِ باطن دلِ گفتار ندارمتو که بی‌داغِ جنونی، خبری گوی که چونی؟

برنامه صوتی شماره ۶۸۴ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۶ نوامبر ۲۰۱۷ ـ ۱۶ آبانPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۳۹۸ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1398, Divan e Shamsجمعِ تو دیدم، پس از این هیچ پریشان نشومراهِ تو دیدم، پس از این همرهِ ایشان نشومای که تو شاهِ چمنی، سیرکنِ صد چو منیچشم و دلم سیر کنی، سُخره(۱) این خوان(۲) نشومکعبه چو آمد سویِ من، جانبِ کعبه نرومماهِ من آمد به زمین، قاصدِ کیوان نشومفربه و پر بادِ توام، مست و خوش و شادِ توامبنده و آزادِ توام، بنده شیطان نشومشاهِ زمینی و زمان، همچو خرد فاش و نهانپیشِ تو ای جان و جهان، جمله چرا جان نشوم؟مولوی، مثنوی، دفتر سوم، بیت ۲۴۰۴Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 3, Line # 2404دوزخ ست آن خانه کان بی روزن استاصل دین، ای بنده روزن کردن استمولوی، مثنوی، دفتر اول، بیت ۲۴۶۶Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 1, Line # 2466پیش چوگانهای حکم کُن فَکانمی‌دویم اندر مکان و لامکانمولوی، مثنوی، دفتر سوم، بیت ۱۸۴۷Rumi( Molana Jalaledd

برنامه صوتی شماره ۶۸۳ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۳۰ اکتبر ۲۰۱۷ ـ ۹ آبانPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۳۱۳ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 313, Divan e Shamsرُباب(۱) مشربِ عشقست و مونسِ اصحابکه ابر را عربان نام کرده‌اند رُبابچنانکه ابر سقایِ گل و گلستانسترُباب قوتِ ضمیرست و ساقیِ اَلباب(۲)در آتشی بدمی، شعله‌ها برافزودبه جز غبار نخیزد چو در دمی به تُرابرُباب دعوتِ بازست، سویِ شه بازآبه طبل باز نیاید به سوی شاه غُراب(۳)گشایشِ گرهِ مشکلاتِ عُشّاقستچو مشکلیش نباشد چه درخورست جواب؟جوابِ مشکلِ حیوان گیاه آمد و کاهکه تخمِ شهوتِ او شد خمیرمایه خوابخر از کجا و دمِ عشقِ عیسوی ز کجا؟که این گشاد ندادش مُفَتِّحُ الاَبواب(۴)که عشق خلعتِ جانست و طوقِ کَرَّمنا*۱(۵)برای ملکِ وصال و برای رفعِ حجاببه بانگِ او همه دل‌ها به یک مهمّ آیندندایِ رَب برهاند ز تفرقه ارباب*۲ز عشق کم گو با جسمیان که ایشان راوظیفه خوف(۶) و رَجا(۷) آمد و ثَواب(۸) و عِقاب(۹)*۱ 

برنامه صوتی شماره ۶۸۲ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۳ اکتبر ۲۰۱۷ ـ ۲ آبانPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۹۲۳ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 923, Divan e Shamsرسید ساقیِ جان، ما خمارِ خواب آلودگرفت ساغرِ زَرّین، سرِ سَبو بگشودصَلایِ باده جان و صَلایِ رَطلِ گرانکه می‌دهد به خُماران به گاه زودازود(۱)زهی صباحِ مبارک، زهی صبوحِ عزیزز شاه جامِ شراب و ز ما رکوع و سجودشرابِ صافی و سلطان ندیم و دولت یاردگر نیارم(۲) گفتن که در میانه چه بودهر آنکه می نخورد، بر سرش فروریزدبگویدش که: برو در جهانِ کور و کبود(۳)در این جهان که در او مُرده می‌خورد مُردهنخورد عاقل و ناسود و یک دمی نَغُنود(۴)چو پاک داشت شکم را، رسید باده پاکزهی شراب و زهی جام و بزم و گفت و شنودشراب را تو نبینی و مست را بینینبینی آتش دل را و خانه‌ها پردوددلِ خَسان(۵) چو بسوزد، چه بویِ بد آیددلِ شَهان چو بسوزد، فزود عَنبر و عودنبشته بر رخِ هر مست، رو که جان بردینبشته بر لبِ ساغر که عاقبت محمودنبشته بر دفِ مطرب که زُهره بنده تونبشته بر کفِ ساقی که طالِع

برنامه صوتی شماره ۶۸۱ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۶ اکتبر ۲۰۱۷ ـ ۲۵ مهرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، ترجیعات، شماره ۴۱ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Tarjiaat)# 41, Divan e Shamsهله ای فلک، به ظاهر اگرت دو گوش بودیز فغانِ عشق، جانت چه خروش ها نمودی!غلطم(۱)، ترا اگر خود نبدی وِصال و فُرقت(۲)تنِ تو چو اهلِ ماتم، بنپوشدی کبودی(۳)وگر از پَیامِ دلبر به تو صیقلی رسیدیهمه زنگِ سینه‌ات را به یکی نَفَس زُدودیهله ای مه، ار دلِ تو سر و سرکشی نکردیکُلَهِ جَلالَتت(۴) را به خُسوف کی ربودی؟!و اگر نه لطف سابق ره مَغفِرت(۵) سِپردیگره خُسوف ها را ز دلت کجا گُشودی؟!و اگر نه قَبض و بَسطی عَقَباتِ(۶) این رهستیز چه کاهَدی تن تو ز مُحاق(۷) و کی فزودی؟!و اگر نه مُهر کردی دل و چشم را قضاهاز تو دام کی نَهفتی؟! به تو دانه کی نمودی؟!و اگر نه بند و دامی سویِ هر رهی نهادیبه حِفاظ(۸) و صَبر کس را گَهِ(۹) عَرض(۱۰) کی سُتودی(۱۱)؟!و اگر نه هر غمی را دهدی مُفَرِّح(۱۲) آن شههمه تیغ و تیر بودی، نه سِپر بدی، نه خودیو اگر

برنامه صوتی شماره ۶۸۰ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۹ اکتبر ۲۰۱۷ ـ ۱۸ مهرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۶۹۴ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1694, Divan e Shamsبازآمدم خرامان تا پیش تو بمیرمای بارها خریده از غصّه و زَحیرم(۱)من چون زمین خشکم، لطف تو ابر و مُشکمجز رعدِ تو نخواهم، جز جَعدِ(۲) تو نگیرمخوشتر اسیریِ تو صد بار از امیریخاصه دمی که گویی: ای خسته دل اسیرمخاکی به تو رسیده، به از زری رمیدهخاصه دمی که گویی: ای بی‌نوا فقیرماز ماجرا گذر کن، گو عقل ماجرا راچنگ است ورد و ذکرم، باده‌ست شیخ و پیرمای جانِ جانِ مستان، ای گنجِ تنگ دستاندر جنّتِ جمالت من غرق شهد و شیرممن رستخیز دیدم، وز خویش نابَدیدم(۳)گر چون کمان خمیدم، پرّنده همچو تیرمخاکی بُدم ز بادت، بالا گرفت خاکمبی‌تو کجا روم من؟ ای از تو ناگزیرمای نور دیده و دین، گفتی به عقل: بنشینای پرده‌ها دریده، کی می هلی سَتیرَم(۴)؟من بنده الستم، آنِ تو بوده استمآن خیره کُش فراقت، می راند خیرخیرم(۵)کی خندد این درختم بی‌نوبهارِ رویت؟کی دررسد(۶) فَطیرَم(۷) تا

برنامه صوتی شماره ۶۷۹ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲ اکتبر ۲۰۱۷ ـ ۱۱ مهرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۳۴۴ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1344, Divan e Shamsشتران مست شدستند، ببین رقصِ جَمَل(۱)ز اشترِ مست که جوید ادب و علم و عمل؟علمِ ما داده او و رهِ ما جاده اوگرمیِ ما دمِ گرمش، نه ز خورشیدِ حَمَل(۲)دمِ او جان دهدت رو ز نَفَخْتُ(۳) بپذیرکارِ او کُنْ فَیَکُون ‌ست، نه موقوفِ عللما در این ره همه نسرین و قَرَنفُل(۴) کوبیمما نه زان اشترِ عامیم که کوبیم وَحَل(۵)شترانِ وَحَلی بسته این آب و گلندپیش جان و دلِ ما آب و گلی را چه محل؟ناقَةُ الله(۶) بزاده به دعایِ صالح(۷)جهتِ معجزه دین ز کمرگاهِ جَبَل(۸)هان و هان، ناقه حقّیم، تَعَرُّض(۹) مکنیدتا نبرّد سرتان را سرِ شمشیرِ اَجَلسوی مشرق نرویم و سوی مغرب نرویمتا ابد گام زنان جانبِ خورشیدِ اَزَلهله، بنشین تو، بجنبان سر و می‌گوی: بلیشمس تبریز نماید به تو اسرارِ غزل قرآن کریم، سوره حجر (۱۵) ، آیه ۲۸،۲۹Quran, Sooreh Hejr(#15), Ayeh #28,29وَإِذْ قَالَ ر

برنامه صوتی شماره ۶۷۸ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۷ ـ ۴ مهرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۳۷۸ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2378, Divan e Shamsصد خمار است و طرب در نظرِ آن دیدهکه در آن روی نظر کرده بُوَد دزدیدهصد نشاط است و هوس در سرِ آن سرمستیکه رخِ خود به کفِ پاش بُوَد مالیدهعشوه و مکرِ زمانه نپذیرد گوشیکه سلام از لبِ آن یار بُوَد بشنیدهپیچِ زلفش چو ندیدی، تو برو، معذوریای تو در نیک و بدِ دورِ زمان پیچیدهنی تراشی(۱) است که اندر نیِ صورت بدمدهیچ دیدی تو نیی بی‌نَفَسی نالیده؟گر بداند که حریفِ لبِ که خواهد شدکی برنجد ز بریدن قلمِ بالیده(۲)؟گر بپرسند چه فرق است میان تو و غیرفرق این بس که تویی فرقِ مرا خاریده(۳)جرعه‌ای کُنْ فَیَکون* بر سرِ آن خاک بریختلبِ عُشّاقِ جهان خاکِ تو را لیسیدهشمس تبریز تو را عشق شناسد نه خردبر دمِ بادِ بهاری نرسد پوسیده* قرآن کریم، سوره يس (٣۶) ، آیه ۸۲Quran, Sooreh Yaasin(#36), Ayeh #82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَك

برنامه صوتی شماره ۶۷۷ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۷ ـ ۲۸ شهریورPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۶۵ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3065, Divan e Shamsشدم به سویِ چَهِ آب همچو سقّاییبرآمد از تکِ چَه، یوسفی مُعَلّایی(۱)سبک به دامنِ پیراهنش زدم من دستز بویِ پیرهنش دیده گشت بیناییبه چاه در، نظری کردم از تعجب منچَه از ملاحتِ(۲) او گشته بود صحراییکلیمِ روح به هر جا رسید میقاتشاگر چه کور بُوَد، گشت طورِ سینایی(۳)زَنَخ زَدَست(۴) رقیبی که گفت از چَه دوراز این سپس منم و چاه و چون تو زیباییکسی که زنده شود صد هزار مرده از اوعجب نباشد اگر پیر گشت بُرنایی(۵)هزار گنج گدایِ چنین عجب کانیهزار سیم نثارِ لطیف سیماییجهان چو آینه پرنقشِ توست، اما کوبه رویِ خوبِ تو بی‌آینه تماشایی؟سخن تو گو، که مرا از حلاوتِ لبِ تونه عقل ماند، نه اندیشه‌ای و نی راییمولوی، مثنوی، دفتر دوم، بیت ۱۶۳۳Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 2, Line # 1633انکار فلسفی بر قرائت إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْراًقرآن کریم

برنامه صوتی شماره ۶۷۶ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۷ ـ ۲۱ شهریورPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۲۹۲ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1292, Divan e Shamsآمد آن خواجه سیماتُرُشوان شِکَرَش گشته چو سِرکا(۱) تُرُشبا همگان رو تُرُش است، ای عجبیا که به بیرون خوش و با ما تُرُشاز کرم خواجه روا نیست اینبا همه خوش با منِ تنها تُرُشزین بگذشتیم، دریغست و حیفآن رخِ خوش طلعتِ زیبا تُرُشای ز تو خندان شده هر جا حزینوی ز تو شیرین شده هر جا تُرُششاد زمانی که نهان زیرِ لبیار همی‌خندد و لالا(۲) تُرُشگر تُرُشی این دم شرطی بنهکه نَبُوَد روی تو فردا تُرُشبهر خدا قاعده نو منههیچ بُوَد قاعده حلوا تُرُش؟این تُرُشی در چَه و زندان بُوَددید کسی باغ و تماشا تُرُش؟یوسف خوبان چو به زندان بماندهیچ نگشت آن گل رعنا تُرُشتا به سخن آمد دیوار و درکز چه نه‌ای، ای شه و مولا، تُرُشگفت: اگر غرقه سِرکا شومکی هِلَدَم(۳) رحمت بالا تُرُشمی‌دهدم عشق و ندیمی کندغرقه شود در می و صَهبا(۴) تُرُشدست فشان روح رود مست تامیمَنه(۵)*

برنامه صوتی شماره ۶۷۵ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۴ سپتامبر ۲۰۱۷ ـ ۱۴ شهریورPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۲۱۶۹ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2169, Divan e Shamsز مکرِ حق مباش ایمن* اگر صد بخت بینی توبمال این چشم‌ها را گر به پندارِ یقینی توکه مکر حق** چنان تند است کز وی دیده جانتتو را عرشی نماید او، و گر باشی زمینی توگمانِ خاینی می بر تو بر جانِ امین شکلت(۱)که گر تو ساده دل باشی، ندارد سود امینی توخریدی هندوی، زشتی، قَبیحی را تو در چادرتو ساده پوستین(۲) بر بوی زُهره رویِ چینی توچو شب در خانه آوردی، بدیدی روش بی‌چادرز رویش دیده بگرفتی، ز بویش بستی بینی تودر این بازار، طَرّاران(۳) زاهدشکل بسیارندفریبندت، اگر چه اهل و باعقلِ متینی تومگر فضلِ خداوندِ خداوندان شمس الدّینکند تنبیه جانت را، کند هر دم معینی توببین آن آفتابی را کش اول نیست و نی پایانکه اندر دین همی‌تابد اگر از اهل دینی توبه سویِ باغِ وحدت رو کز او شادی همی ‌رویدکه هر جزوت شود خندان، اگر در خود حزینی تو* قرآن کریم، سوره اعراف(۷)،

برنامه صوتی شماره ۶۷۴ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۸ اوت ۲۰۱۷ ـ ۷ شهریور PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Format مولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۱۷۳  Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3173, Divan e Shams باده ده، ای ساقی هر متّقی بادهٔ شاهنشهیِ راوَقی(۱) جام سخن بخش که از تَفِّ(۲) او گردد دیوارِ سیه منطقی بردر و بشکن غم و اندیشه را حاکم و سلطان و شهِ مطلقی چون بگریزی، نرسد در تو کس ور بگریزیم تو خود سابقی جنّتِ حُسنت چو تجلّی کند باغ شود دوزخ بر هر شَقی(۳) ظلمت و نور از تو تحیّر(۴) درند تا تو حقی یا که تو نورِ حقی گشت شب و روز ز تو غرقِ نور نیست مهت مغربی و مشرقی لابه(۵) کنی، باده دهی رایگان ساقیِ دریا صفتِ مُشفِقی(۶) مست قبول آمد قلبِ سَلیم(۷) زیرکی اینجاست همه احمقی زیرکی ار شرطِ خوشی ها بُدی باده نجستی خرد و موسقی فرد چرایی تو اگر یارکی؟ از چه تو عَذرایی(۸) اگر وامِقی(۹)؟ غنچه صفت خویش ز گل درکشی رو بکش آن خار، بدان لایقی خار کشانند، اگر چه شهند جز تو که بر گلشنِ جان عاشقی خامش باش و بنگر فتح باب چند پیِ هر سخن مُغْلَقی؟(۱۰) مولوی، دیوان

برنامه صوتی شماره ۶۷۳ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۲۱ اوت ۲۰۱۷ ـ ۳۱ مرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۷۸۷ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1787, Divan e Shamsگر آخر آمد عشق تو، گردد ز اوّلها فزونبنوشت توقیعت(١) خدا کَاخِرُونَ السّابِقُون(۲) *زرین شده طُغرایِ(۳) او زِ انّا فَتَحْناهایِ(۴)** اوسر کرده صورتهای او از بحرِ جانِ آبگون(۵)آدم دگربار آمده، بر تخت دین تکیه زدهدر سجده شکر آمده سرهای نَحْنُ الصّافُّون***(۶)رُستم که باشد در جهان در پیشِ صفِّ عاشقان؟شَبدیز(۷) می رانند خوش هر روز در دریای خونهر سو دو صد ببریده سر در بحر خون زان کَرّ و فَررقصان و خندان چون شِکَر زِ انّا اِلَیهِ راجِعُون****(۸)گر سایه عاشق فتد بر کوهِ سنگین، برجهدنُه چرخ صَدَّقها(۹) زند تو منکری؟ نک آزمونبر کوه زد اِشراقِ(۱۰) او، بشنو تو چاقاچاقِ(۱۱) اوخود کوهِ مسکین که بُوَد؟ آن جا که شد موسی زبونخود پیش موسی آسمان باشد کمینه(۱۲) نردبانکو آسمان؟ کو ریسمان؟ کو جان و کو دنیایِ دون؟تن را تو مشتی ک

برنامه صوتی شماره ۶۷۲ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۴ اوت ۲۰۱۷ ـ ۲۴ مرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۲۶ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3026, Divan e Shamsخیره(۱) چرا گشته‌ای، خواجه، مگر عاشقی؟کاسه بزن کوزه خور(۲)، خواجه اگر عاشقیکاش بدانستیی، بر چه در ایستاده‌ایکاش بدانستیی، بر چه قمر عاشقیچشمه آن آفتاب، خواب نبیند فلکچشمت از او روشنست تیز نظر عاشقیشیرِ فلک زین خطر، خون شده استش جگرراست بگویم، مرنج، سَخته جگر(۳) عاشقیای گلِ تر، راست گو، بر چه دریدی قبا؟ای مهِ لاغر شده، بر چه سحر عاشقی؟ای دلِ دریاصفت، موجِ تو ز اندیشه‌هاستهر دم کف می‌کنی، بر چه گهر عاشقی؟آنکه از او گشت دَنگ(۴)، غم نخورد از خَدَنگ(۵)ور تو سپر بفکنی، سُسته سپر(۶) عاشقیجمله اجزایِ خاک هست چو ما عشقناک(۷)لیک تو ای روحِ پاک، نادره‌تر(۸) عاشقیای خرد ار بحریی(۹)، دم مزن و دم بخور(۱۰)چون هنرت خامشیست، بر چه هنر عاشقی؟مولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۱۳۹۵ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1395, Divan e Shamsمطربِ عشق