Ganj E Hozour Programs

برنامه صوتی شماره ۶۶۳ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۶ تاریخ اجرا: ۱۲ ژوئن ۲۰۱۷ ـ ۲۳ خرداد PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شماره ۳۰۲۵ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3025, Divan e Shamsجای دگر بوده‌ای، زانکه تهی روده‌ای(۱)آب دگر خورده‌ای، زانکه گل آلوده‌ایمستِ دگر باده‌ای، کاحمق و بس ساده‌ایدل چه بدو داده‌ای؟ رو که نیاسوده‌ایگنجِ روان در دلت، بر سرِ گنج این گِلتگیرم بی‌دیده‌ای، آخر نشنوده‌ای؟چیست سپیدیّ چشم؟(۲) از اثر نفس و خشمچون پی دارو ز یَشم(۳) سرمه دهی سوده‌ای؟از نظر لَم یَزَل(۴)، دارد جانت تَگَل(۵)پرتو خورشید را تو به گِل اندوده‌ایگنج دلت سر به مُهر، وین جگرت کانِ(۶) مِهرای تو شکم خوار(۷) چند در هوسِ روده‌ای؟از اثر شمس دینْسْت، این تبشِ عشقِ تووز تبریزست این بخت که پرورده‌ای**************توضیح ساختار و محتوای من ذهنیY=5×XY=A×XY=F(x)--------------------- شکایت (خشم، رنجش، کینه)- ملامت- حس نقص، چیزی کم است--------------------- خواستن و میل شدید به محتوا دیدن- توقع- مالِ من- حق با من است-----------------