Författarscenen

Internationell författarscen 21 oktober 2019.

Internationell författarscen 12 november 2019.

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. Läsarfavoriten Cecile Pin besökte Kulturhuset för att prata om sin roman "Vandrande själar". Det är en bok om en familj som söndrats av krig och förlust, men där hoppet om ett värdigt liv lever vidare. Den är en berättelse om livet i diasporan, med en stil som på samma gång är både poetisk och dokumentär. Cecile Pin växte upp i Paris och New York. Som artonåring flyttade hon till London för att studera filosofi och började sedan arbeta på bokförlag. "Vandrande själar" är hennes debutroman. Burcu Sahin är poet, litteraturkritiker och lärare vid Biskops-Arnös författarskola. Hon debuterade med "Broderier" (Albert Bonniers förlag, 2018) och utkom förra året med "Blodbok". I samarbete med Nirstedt/litteratur. Från 20 maj 2024 Jingel: Lucas Brar

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. Våren 2024 kommer den brittiske författarens debutroman "Synd" i svensk översättning. Det är en ömsint bok om arbete och manlighet, om klass och sexualitet, om arv och att våga bli den man är. Andrew McMillan (född 1988) är en prisbelönt engelsk poet som nu romandebuterar med "Synd". Hans diktsamling "Physical" vann The Guardian First Book Award och har röstats fram som en av de senaste tjugofem årens tjugofem bästa diktsamlingar. Han undervisar i skrivande vid Manchester Metropolitan University och är medlem i The Royal Society of Literature. Ida Linde är tillsammans med Athena Farrokhzad programansvarig för litteraturen på Kulturhuset Stadsteatern. Hon är också verksam som översättare, dramatiker och författare. Hennes senaste bok är "När man sparkar på en hund" (Norstedts, 2023). Skådespelaren Robert Fux läser även ett stycke ur boken "Synd". I samarbete med Norstedts. Från 7 maj 2024 Jingel: Lucas Brar

Samtalet tolkas från kinesiska till svenska. Den ständigt Nobelpristippade Yan Lianke är en av de mest tongivande rösterna i den kinesiska litteraturen. Han är känd för sina oförglömliga samhällsskildringar och sin mästerliga satir. Yan Lianke föddes 1958 i den kinesiska provinsen Henan. Han är en av de viktigaste kinesiska författarna idag, en av allt färre eftersom många tvingas till tystnad eller självcensur. I en lång rad romaner skildrar han allt från kulturrevolutionen och fattiga majsbönder till moderna tiders partimärkta rövarkapitalism. Våren 2024 utkommer Yan Liankes bok "Kvinnorna" på Weyler förlag. Här följer han upp den självbiografiska berättelsen i "Tre bröder" genom att skildra flera generationer kvinnor i sin hemby. Peter Fröberg Idling är författare och litteraturkritiker i bland annat Klassekampen, Expressen och Tidningen Vi. Hans senaste bok är den populärhistoriska "Röda Khmererna" (Historiska Media, 2022) och barnboken "Vad finns?" (2022). I samarbete med Weyler förlag. Från 21

Möt Solvej Balle i samtal med Elin Cullhed. En av Nordens mest uppmärksammade författare besöker Internationell författarscen. Solvej Balle är aktuell med den tredje delen i septologin "Om uträkning av omfång". Serien har redan belönats med Nordiska rådets litteraturpris, blivit en läsarfavorit och gjort den 18 november till ett speciellt datum i den nordiska litteraturen. Solvej Balle (född 1962) är författaren bakom en av den danska litteraturens mest uppmärksammade böcker, "Enligt lagens bokstav: fyra berättelser om människan" (1994). 2020 påbörjades utgivningen av hennes stora septologi "Om uträkning av omfång". För de första delarna tilldelades hon Nordiska rådets litteraturpris 2022 och hyllades unisont av kritiker och läsare. Elin Cullhed (född 1983) är författare. Hon debuterade med "Gudarna" (Natur & Kultur, 2016), en roman för unga vuxna. 2021 tilldelades hon Augustpriset i den skönlitterära klassen för romanen "Eufori". I samarbete med Wahlström & Widstrand. Från 8 april 2024 Jingel: Lucas Br

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. Möt Georgi Gospodinov i samtal med Ulf Karl Olov Nilsson. Den bulgariske författaren Gospodinovs roman "Tidstillflykt" handlar om vad som skulle hända om vi försökte gå tillbaka i tiden och leva våra liv i ett enda årtionde. Vad skulle det innebära om alla länder i Europa valde sin egen favoritepok ur historien? Georgi Gospodinov (född 1968) kommer från Yambol i Bulgarien. Han blev känd för den internationella publiken med sin första bok "En naturlig roman". Han har också utgivit "Melankolins fysik" som är översatt till ett tjugotal språk. För boken "Tillstillflykt" tilldelades han Bookerpriset 2023. Ulf Karl Olov Nilsson är författare, psykoanalytiker och översättare. Han är verksam som kritiker och medverkar i författarpanelen i SVT:s Babel. Hans senaste bok diktsamlingen "Jag är ingen mördare" (Norstedts, 2023). I samarbete med Ersatz. Från 10 april 2024 Jingel: Lucas Brar

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. Zadie Smith är en av samtidens främsta romanförfattare. Med böcker som "Vita tänder" och "Swing Time" talar hon som få andra till vår tid, om vår tid. Nu kommer hon till Kulturhuset för att prata om sin senaste bok "Bedragaren", en gnistrande historisk roman om autenticitet och förklädnader. Zadie Smith är född 1975 och uppvuxen i London. 2000 slog hon igenom med romanen "Vita tänder", som utsågs till millenniets första litterära sensation och tilldelades en mängd priser. Sedan debuten har hon gett ut ytterligare åtta hyllade böcker på svenska; "Autografjägaren", "Om skönhet", "NW", "Swing Time", "Grand Union" och "Bedragaren". Hanna Nordenhök är verksam som författare, översättare och litteraturkritiker. Hennes senaste bok, romanen "Underlandet", utkom på Norstedts förlag i fjol. I samarbete med Littfest och Albert Bonniers Förlag. Från 14 mars 2024 Jingel: Lucas Brar

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. Möt Adania Shibli i samtal med Balsam Karam. Under bokmässan i Frankfurt i år skulle Adania Shibli ha tagit emot det anrika LiBeraturpreis, men ceremonin ställdes in till följd av situationen i Israel/Palestina och publiken gick miste om chansen att höra henne prata om sitt unika författarskap. Den 21 mars 2024 kom hon till Stockholm. Adania Shibli är född i Palestina 1974, hon anses vara en av den arabiskspråkiga litteraturens mest framstående författare. Hon har disputerat i medie- och kulturstudier vid University of East London. Hon utkom första gången på svenska med kortromanerna "Beröring" och "Vi är alla lika fjärran från kärleken" (2018). Hennes roman "En oansenlig detalj" (2021) är skrämmande aktuell i vår tid. Balsam Karam är författare, bibliotekarie och undervisar i Litterär gestaltning på Göteborgs universitet. Hon debuterade med romanen "Händelsehorisonten" (Norstedts, 2018) och 2021 kom "Singulariteten". I samarbete Bokf

Samtalet tolkas från koreanska till svenska. Den sydkoreanska författaren Han Kang är sedan romanen "Levande och döda" älskad av läsare över hela världen. Nu är tillbaka på svenska med den efterlängtade romanen "Jag tar inte farväl". Han Kang (född 1970) är en av Sydkoreas största författare. Med sin förmåga att gestalta mötet mellan den lilla människan och de politiska omständigheter hon lever under, har hon blivit en stor läsarfavorit världen över. Athena Farrokhzad är tillsammans med Ida Linde programansvarig för litteraturen på Kulturhuset Stadsteatern. Hon är också verksam som översättare, dramatiker och författare. Hennes senaste bok är diktsamlingen "Åsnans år" (Albert Bonniers Förlag, 2022). I samarbete med Natur & Kultur. Från 14 mars 2024 Jingel: Lucas Brar

Internationell författarscen den 10 november 1998 - Hugo Claus i samtal med Lars-Olof Franzén. Uppläsning av Tomas Laustiola

En av Danmarks mest intressanta författare besökte Internationell författarscen. Hon är aktuell med "Djävulsboken", romanen är ett svar på frågan om huruvida det är möjligt att älska under kapitalismen. Asta Olivia Nordenhof (född 1988) slog igenom stort i Danmark med diktsamlingen "Det enkla och det ensamma" (på svenska 2015) och tilldelades Montanas Litteraturpris. Med romanen "Pengar på fickan", för vilken hon mottog P.O. Enquists pris, inledde Nordenhof en tänkt septologi om branden på passagerarfärjan M/S Scandinavian Star. "Djävulsboken" handlar om pengar, våld och kärlek. Romanen är en efterlängtad och oväntad fortsättning på den förra boken och går att läsa fristående. Under pågående pandemi möter författaren Olivia en affärsman på ett tåg. Hon reser till honom i London, där hon sitter i karantän i hans lägenhet och skriver. "Djävulsboken" är en roman om djävulen som lockar, inte bara med pengar och sex, utan också med löfte om en ikonisk död. Den är ett politiskt manifest med budskapet att vi måste

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. En av Londons viktigaste antirasistiska röster besökte Stockholm. Poeten och aktivisten Roger Robinson samtalar om sitt författarskap med Judith Kiros. Roger Robinson är poet, aktivist och sångare i King Midas Sound. Han föddes i stadsdelen Hackney i nordöstra London, men flyttade som treåring tillbaka till föräldrarnas Trinidad. Som tonåring återvände han till London och gjorde sig ett namn på såväl poesi- som musikscenen. 2019 tilldelades han T. S. Eliot Prize, Storbritanniens största poesiutmärkelse. I sin kritikerrosade diktsamling "Ett bärbart paradis" undersöker Roger Robinson den utopiska idén om ett paradis. Han skriver om begreppets betydelse, såväl i relation till Storbritanniens historia som till sin egen för tidigt födda son. Han skildrar paradiset som nekades de människor som dog i branden på Grenfell Tower 2017. Men också paradiset som nekats de som migrerat från de karibiska kolonierna till Storbritannien. I "Ett bärbart

Hör Jila Mossaed prata om Jalal al-din Rumis författarskap och dess betydelse för hennes eget skrivande. Jila Mossaed föddes i Teheran 1948. Sedan 1986 är hon bosatt i Sverige och har gett ut ett stort antal böcker på svenska, senast "Orden är försenade" (Bokförlaget Lejd, 2021). På persiska har hon publicerat både diktsamlingar och romaner. Jila Mossaed har fått flera utmärkelser, senast Jan Fridegård-priset (2018), Karl Vennbergs pris (2019) och Erik Lindegren-priset (2019). Hon är ledamot i Svenska Akademien. Jalal al-din Rumi är ett av världslitteraturens stora namn. Han räknas som av de stora sufipoeterna med ett ojämförligt inflytande på den persiska litteraturen. Hans dikter finns översatta till språk världen över och han har lästs och beundrats av författare och läsare under århundraden. 2007 utnämnde Unesco honom till fredspoet och runtom i världen firades 800-årsminnet av Rumis födelse med konserter, symposier och poesiuppläsningar. Från 5 mars 2024

Hör Karolina Ramqvist prata om Marguerite Duras författarskap och dess betydelse för hennes eget skrivande. Karolina Ramqvist debuterade 2002. Hon har gett ut flera romaner och bland annat tilldelats P.O. Enquists pris för sin unika position i svensk samtidslitteratur. Hennes senaste bok "Bröd och mjölk" (Norstedts, 2022) har fått stor uppmärksamhet. Hon har också skrivit noveller, filmmanus, essäer och kritik, samt varit chefredaktör för tidskriften Arena och skribent i Dagens Nyheter. Den franska författaren Marguerite Duras föddes 1914 i Indokina av franska föräldrar. Hon är en av efterkrigstidens största författare, dramatiker och filmskapare. Hennes romaner, skrivna på en lika exakt som exalterad prosa, om vardagens stilla liv som genombryts av våldsamma passioner, har gjort henne älskad av läsare världen över. För sin självbiografiska roman "Älskaren" fick hon Goncourtpriset 1984 och hennes inflytande märks hos många samtida författare. Från 31 januari 2024 Jingel: Lucas Brar

Samtalet tolkas från ryska till svenska. Den ryska författaren och feministen Daria Serenko skildrar krigets brutalitet i sitt författarskap. I romanen "Jag önskar mitt hem aska" skriver hon om tiden före och efter Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina. Daria Serenko, född 1993 i Chabarovsk, är författare, aktivist och en av grundarna till Feminist Anti-War Resistance som bildades i protest mot Rysslands invasion av Ukraina. I februari 2022, när hon just signerat sin första bok "Flickor och institutioner" till en vän, arresterades hon och sattes i ryskt specialförvar. Dagen innan det fullskaliga kriget släpptes hon fri och några veckor senare lämnade hon landet. 2023 fanns hon med på BBC:s lista över världens hundra mest inflytelserika kvinnor. I samarbete med Ersatz. Från 16 januari 2024 Jingel: Lucas Brar

The conversation is interpreted from French to Swedish. Marie NDiaye (född 1967) är uppvuxen i Frankrike, med ursprung i Senegal. Hennes senaste bok, den psykologiska thrillern "Min är hämnden", kom på svenska förra året, i översättning av Ragna Essén. Sitt stora internationella genombrott fick hon med romanen "Tre starka kvinnor" (2010), för vilken hon tilldelades Goncourtpriset. Hon har också skrivit böckerna "Mitt instängda hjärta" (2012), "Ladivine" (2014) och "La Cheffe", roman om en kock (2018), översatt av Maria Björkman. Få författare kan med samma skärpa som Marie NDiaye mejsla fram både en berättelses små detaljer och dess gripande helhet. I bok efter bok har hon skildrat hur rasism och klassförhållanden villkorar mänskliga relationer och särskilt kvinnors liv. Skärningspunkten mellan det ömma och det otäcka har gjort henne älskad bland läsare världen över. Från 7 december 2023 Jingel: Lucas Brar

Vigdis Hjorth (född 1959) har genom romanerna "Om bara" (2001), "Arv och Miljö" (2016) och "Är mor död" (2020) etablerat sig som en av Nordens främsta författare. Bakom sig har hon en stor produktion, med ett tjugotal romaner och ett halvdussin ungdomsböcker. Hennes verk behandlar ofta teman så som familj, kärleksrelationer och konsten själv, genom ett lika kompromisslöst som känsligt tilltal. Romanen "Femton år: Den revolutionära våren" handlar om den unga Paula. Rytmen i hennes liv gör tillvaron begriplig: måltiderna runt matbordet, skidturerna i skogen, somrarna i stugan, besöken hos mormor på ön. De viktigaste människorna i Paulas liv är mamma, pappa, syster och bror. Och så Karen, hennes bästa vän. Men något händer sommaren då hon hittar en korg med brev som hennes mamma har skrivit till hennes mormor. Under stigande fasa läser Paula om familjens liv och känner inte igen sig. Breven är fulla av lögner. Hur ska hon bära det hon nu vet? Hon står på tröskeln till att bli vuxen och världen har visat sig var

Hör Andrzej Tichý prata om Delanys författarskap och betydelse för hans eget skrivande. Andrzej Tichý har beskrivits som en av den svenska litteraturens mest originella röster. Han föddes i Prag 1978 och växte upp i Malmöstadsdelen Holma, som han också skrivit om i sina böcker. Här utspelar sig bland annat den apokalyptiska barndomsskildringen i debuten "Sex liter luft" (2005). Genom böckerna "Fält" (2008), "Kairos" (2013) och "Eländet" (2016) har Tichý etablerat sig som en romanförfattare med stor språklig och samhällelig precision. Hans senaste utgivning är novellsamlingen "Renheten" (2020). Samuel R. Delany debuterade som nittonåring med romanen "The Jewels of Aptor" (1962). Han är känd som författare till ett flertal prisbelönta böcker, i genrer så som science fiction, fantasy och pornografi. Andra viktiga verk i författarskapet är romanen "Förvandlingarnas värld" (1967) och långnovellen "Tiden sedd som en spiral av halvädelstenar" (1968). Delany är professor i engelska och kreativt skrivande vid Templ

The conversation is in English, after a short introduction in Swedish. Natalie Diaz (född 1978) växte upp i Fort Mojave Indian Reservation vid Coloradofloden i Kalifornien. Hennes debut "När min bror var aztek" har utsetts till en av 2010-talets bästa amerikanska diktsamlingar. Diaz har också varit basketproffs, men undervisar idag vid Arizona State University och kämpar för mojavespråkets bevarande. För sin andra bok "Post Colonial Love Poem" (2020) tilldelades hon Pulitzerpriset. I "När min bror var aztek" väver Diaz samman det politiska med det privata när hon med ett lika känsligt som hårt språk fångar en krackelerande familjedynamik och en storebror fast i drogmissbruk. Samtidigt skriver hon fram starka bilder av natur, queer sexualitet, familjeband och av mojavekulturen. Dikterna tar sin utgångspunkt i de historiska och pågående erfarenheter som präglar livet för USA:s ursprungsbefolkning. I samarbete med Oslo internasjonale poesifestival och Rámus förlag. Fån 27 november 2023 Jingel: Lucas Brar