New Books In Literary Studies

Kalīlah and Dimnah: Fables of Virtue and Vice by Ibn al-Muqaffaʿ, translated by Michael Fishbein and James E. Montgomery, with a foreword by Marina Warner (Library of Arabic Literature, NYU Press, 2022), is a vibrant new rendition of a literary classic that has captivated readers for centuries. Rooted in ancient Indian storytelling and adapted into Arabic literature, this collection of fables uses allegorical tales of animals to convey profound lessons on ethics, leadership, and the human condition. This edition breathes fresh life into Ibn al-Muqaffaʿ’s masterpiece, emphasizing its timeless relevance and its role as a mirror of moral and political wisdom. Fishbein and Montgomery’s translation masterfully conveys the depth and beauty of these stories, making them accessible to a new generation of readers. We are Clavis Aurea: a dynamic team constantly looking for ways to make the academic publishing industry grow and to promote groundbreaking academic publications to scholars, students, and enthusiasts global

Firsthand: How I Solved a Literary Mystery and Learned to Play Kickass Tennis While Coming to Grips with the Disorder of Things (U Michigan Press, 2024) is an exploration—both suspenseful and comic—of the creative process in research writing. The book takes the reader through the ins and outs of a specific research journey, from combing through libraries and archives to the intellectual challenges involved with processing information that contradicts established ideas. More fundamentally, it addresses the somewhat mysterious portion of the intellectual process: the creative and serendipitous aspects involved in arriving at a fruitful research question in the first place. Keith Gandal is Professor of English with a Joint Appointment in American Studies and Creative Writing at The City College of New York. Keith combines this scholarly detective story with a comic personal narrative about how a midlife crisis accidentally sent him on a journey to write a research monograph that many in his profession—including

Love and the Working Class: The Inner Worlds of Nineteenth Century Americans (Oxford University Press, 2024) by Dr. Karen Lystra is a unique look at the emotions of hard-living, nineteenth-century Americans who were often on the cusp of literacy. These laboring folk highly valued letters and, however difficult it was, wrote to stay connected to those they loved. This book displays the personal expression of factory hands, manual laborers, peddlers, coopers, carpenters, lumbermen, miners, tanners, haulers, tailors, seamstresses, laundresses, domestics, sharecroppers, independent farmers, and common soldiers and their wives. Entering the “anonymous corners” of these people's lives through letters, we can see their humor, grit, hope, heartache, and endurance, and grasp what they believed and felt about themselves, their kinfolk, and their friends. As much as possible, these working-class Americans living in the nineteenth century speak to contemporary readers in their own words. Often armed with only a third or

Johanna Drucker’s Iliazd: A Meta-Biography of a Modernist (Johns Hopkins University Press, 2020) uncovers the enigmatic life and work of Ilia Zdanevich, better known as Iliazd, a revolutionary figure in modernist art and literature. The book explores Iliazd’s journey from his beginnings in the Russian Futurist avant-garde to his later experiments with artist books in Paris, where he collaborated with icons like Picasso and Matisse. Drucker’s work delves into Iliazd’s radical creativity, analyzing how his art blurred the boundaries between life and work. By shedding light on his largely overlooked contributions, the book reveals how Iliazd’s innovations helped redefine modernism for future generations. We are Clavis Aurea: a dynamic team constantly looking for ways to make the academic publishing industry grow and to promote groundbreaking academic publications to scholars, students, and enthusiasts globally. Based in the renowned publishing city of Leiden, we eat, sleep, and breathe publishing! Learn more abo

An understanding of Dante the theologian as distinct from Dante the poet has been neglected in an appreciation of Dante's work as a whole.  That is the starting-point of Dante the Theologian (Cambridge UP, 2022). In giving theology fresh centrality, the author argues that theologians themselves should find, when they turn to Dante Alighieri, a compelling resource: whether they do so as historians of fourteenth-century Christian thought, or as interpreters of the religious issues of our own times. Expertly guiding his readers through the structure and content of the Commedia, Denys Turner reveals – in pacy and muscular prose – how Dante's aim for his masterpiece is to effect what it signifies. It is this quasi-sacramental character that renders it above all a theological treatise: whose meaning is intelligible only through poetry. Turner's Dante 'knows that both poetry and theology are necessary to the essential task and that each without the other is deficient.' Learn more about your ad choices. Visit megapho

Sam Sax is a queer, jewish, writer and educator. They're the author of Yr Dead (McSweeney's Books, 2024), longlisted for The National Book Award and PIG named one of the best books of 2023 by New York Magazine and Electric Lit. They're also the author of Madness, winner of The National Poetry Series and Bury It winner of the James Laughlin Award from the Academy of American Poets. They're the two time Bay Area Grand Slam Champion with poems published in The New York Times, The Atlantic, Poetry Magazine, Granta and elsewhere. Sam's received fellowships from The National Endowment for the Arts, The Poetry Foundation, Yaddo, Lambda Lit, MacDowell, and is currently serving as an ITALIC Lecturer at Stanford University. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Between 1911 and 1912, Prague was home to Albert Einstein and Franz Kafka, two of the twentieth-century’s most influential minds. During this brief but remarkable period, their lives intertwined in surprising ways, driven by a shared intellectual restlessness and a desire to confront life’s most profound questions. Einstein in Kafkaland: How Albert Fell Down the Rabbit Hole and Came Up with the Universe (Bloomsbury, 2024) brings to life the overlapping journeys of these two men, exploring how their intellectual pursuits, one rooted in science and the other in literature, unfolded against Prague’s backdrop. Through a careful examination of Einstein’s letters, lectures, papers from the period, and Kafka’s meticulous diary entries, Ken Krimstein vividly traces Einstein’s year in the city marked by frustration and failure. Ultimately, with the help of Kafka, Einstein is led to groundbreaking insight that reshapes our understanding of the universe. This “lost year” becomes a bridge between months of struggle and t

Flat-World Fiction: Digital Humanity in Early Twenty-First-Century America (University of Georgia Press, 2021) Dr. Liliana Naydan analyses representations of digital technology and the social and ethical concerns it creates in mainstream literary American fiction and fiction written about the United States in the first two decades of the twenty-first century. In this period, authors such as Don DeLillo, Jennifer Egan, Dave Eggers, Joshua Ferris, Jonathan Safran Foer, Mohsin Hamid, Thomas Pynchon, Kristen Roupenian, Gary Shteyngart, and Zadie Smith found themselves not only implicated in the developing digital world of flat screens but also threatened by it, while simultaneously attempting to critique it. As a result, their texts explore how human relationships with digital devices and media transform human identity and human relationships with one another, history, divinity, capitalism, and nationality. Dr. Naydan walks us through these complex relationships, revealing how authors show through their fiction t

Monstrous Fantasies: England's Crusading Imaginary and the Romance of Recovery, 1300-1500 (Cornell University Press, 2024) by Dr. Leila Norako asks why medieval romances reimagining the crusades ending in a Christian victory circulated in England with such abundance after the 1291 Muslim reconquest of Acre, the last of the Latin crusader states in the Holy Land, and what these texts reveal about the cultural anxieties of late medieval England. Dr. Norako highlights the impact that the Ottoman victory and subsequent massacre of Christian prisoners at the battle of Nicopolis in 1396 had on intensifying the popularity of what she calls recovery romance. These two episodes inspired a sense of urgency over the fate of the Holy Land and of Latin Christendom itself, resulting in the proliferation of romances in which crusading English kings like Richard I and anachronistic legends like King Arthur not only reconquered Jerusalem but committed genocidal violence against the Muslims. These romances, which—as Norako arg

Little is known about the boy detective in Japanese detective fiction despite his popularity. Who is he, and what mysteries does he unveil about cultural understandings of youth in Japanese society? Manga, Murder and Mystery: The Boy Detectives of Japan’s Lost Generation (Bloomsbury, 2023) answers these questions by exploring the figure of the shonen (boy) detective in commercially successful manga series such as Detective Conan, The Case Files of Young Kindaichi, Death Note and Moriarty the Patriot. The book explores how these popular works tackle the crisis of young adult culture within the socioeconomic climate of Japan's 'lost decade' and Heisei era, broadly speaking. Mimi Okabe shows how detective manga materialized in a nation undergoing a state of crisis and how the boy detective emerged as a site of national trauma to address perceived youth problems but in thematically different ways. Mimi Okabe is an assistant professor of Japanese Language, Literature and Culture at Baruch College. Amanda Kennell i

Fascists such as Richard Spencer interpret science fiction films and literature as saying only white men have the imagination required to invent a high-tech future. Other white nationalists envision racist utopias filled with Aryan supermen and all-white space colonies. Speculative Whiteness: Science Fiction and the Alt-Right (University of Minnesota Press, 2024) traces these ideas through the entangled histories of science fiction culture and white supremacist politics, showing that debates about representation in science fiction films and literature are struggles over who has the right to imagine and inhabit the future. Although fascists insist that tomorrow belongs to them, they have always been and will continue to be contested by antifascist fans willing to fight for the future. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Imagine growing up between Sacramento, California and Logar, Afghanistan; you hear stories about war, watch coverage of the United States’ War on Terror on television, and then visit your family in the very places that the U.S. army invaded and occupied. These experiences shape the work of novelist Jamil Jan Kochai, author of 99 Nights in Logar and The Haunting of Hajji Hotak and Other Stories, which was a finalist for The National Book Award. Jamil joins Northwestern prof. Kalyan Nadiminti and host Aarthi Vadde for a wide-ranging conversation about narrative form and the cycles of war. We begin by discussing the second person, a technique Jamil uses throughout Hajji Hotak. He describes it as the most “dangerous perspective” for a fiction writer to take because it brings readers to the edge of the immersive world fiction is supposed to create. The second person in The Haunting of Hajji Hotak, from which Jamil reads, forces readers to grapple with our own complicity in the surveillance of Afghan families in th

Darwin called the Galápagos archipelago “a little world within itself,” unaffected by humans and set on its own evolutionary path – strange, diverse, and unique. Islands are repositories of unique cultures and ways of living, seed banks built up in relative isolation. Island is an archipelago of ideas, drawing from research and first-hand experience living, working, and travelling to islands as far afield as Madeira and Cape Verde, Orkney and Svalbard, the Aran Islands and the Gulf Islands, Hong Kong and Manhattan. Islands have long been viewed as both paradise and prison – we project onto them our deepest desires for freedom and escape, but also our greatest fears of forced isolation. This book asks: what can islands teach us about living sustainably, being alone or coexisting with others, coping with uncertainty, and making do? Island (Bloomsbury, 2024) by Dr. Julian Hanna, part of the Object Lessons series, explores these and other questions and ideas, but is constructed above all from the stories and expe

In Shakespeare's Sisters: Four Women Who Wrote the Renaissance (Knopf, 2024) by Dr. Ramie Targoff, discover the lives and work of four ambitious Renaissance women who, against all odds, made themselves heard-and read-in the time of Shakespeare In an innovative and engaging narrative of everyday life in Shakespeare's England, Dr. Targoff carries us from the sumptuous coronation of Queen Elizabeth in the mid-16th century into the private lives of four women writers working at a time when women were legally the property of men. Some readers may have heard of Mary Sidney, accomplished poet and sister of the famous Sir Philip Sidney, but few will have heard of Aemilia Lanyer, the first woman in the 17th century to publish a book of original poetry, which offered a feminist take on the crucifixion, or Elizabeth Cary, who published the first original play by a woman, about the plight of the Jewish princess Mariam. Then there was Anne Clifford, a lifelong diarist, who fought for decades against a patriarchy that trie

In both modern fiction and the biblical texts of 1 Samuel 13-2 Samuel 1, the character of Jonathan serves as a key literary and theological figure. Throughout In Search of Jonathan: Jonathan Between the Bible and Modern Fiction (Oxford UP, 2023), Lena-Sofia Tiemeyer interprets Jonathan's portrayal in traditional biblical literature and modern fiction. Each chapter provides first an analysis of Jonathan's characterization in 1-2 Samuel, followed by an examination of the depictions of Jonathan in modern fiction. Together, biblical and modern literature demonstrate how fictional retellings deepen and challenge the ways that scholars interpret Jonathan's character. Throughout the volume, Tiemeyer offers an interpretation of Jonathan as a plausible and psychologically consistent character while grappling with questions posed by his actions in the text. Tiemeyer asks, what kind of man is Jonathan who shows initiative and daring leadership ability, but who is also willing to lay down his crown before the usurper Dav

In Becoming Belle da Costa Greene: A Visionary Librarian through Her Letters (Harvard University Press, October 2024), Deborah Parker chronicles the making and empowerment of a female connoisseur, curator, and library director in a world where such positions were held by men. Belle da Costa Greene (1879–1950) was Pierpont Morgan’s personal librarian (1908–1913) and the first Director of the Morgan Library (1924–1948). She was also the daughter of two mixed-race parents and passed for white. In the nearly six hundred letters that Greene sent to art historian Bernard Berenson (1865–1959), Parker identifies Greene’s energetic pursuit of exceptional opportunities, illuminating the artistry and imaginative features of Greene’s writing—her self-invention, her vibrant responses to books and art, and her pathbreaking work as a librarian. As Greene transformed a private library into a magnificent public institution, she also transformed herself: hers was a life both lived and writ large. Deborah Parker is Professor of

The Holocaust radically altered the way many East European Jews spoke Yiddish. Finding prewar language incapable of describing the imprisonment, death, and dehumanisation of the Shoah, prisoners added or reinvented thousands of Yiddish words and phrases to describe their new reality. These crass, witty, and sometimes beautiful Yiddish words – Khurbn Yiddish, or “Yiddish of the Holocaust” – puzzled and intrigued the East European Jews who were experiencing the metamorphosis of their own tongue in real time. Sensing that Khurbn Yiddish words harboured profound truths about what Jews endured during the Holocaust, some Yiddish speakers threw themselves into compiling dictionaries and glossaries to document and analyse these new words. Others incorporated Khurbn Yiddish into their poetry and prose. In Occupied Words: What the Holocaust Did to Yiddish (University of Pennsylvania Press, 2024), Dr. Hannah Pollin-Galay explores Khurbn Yiddish as a form of Holocaust memory and as a testament to the sensation of speech

In If All the World Were Paper: A History of Writing in Hindi (Columbia UP, 2024), Tyler W. Williams puts questions of materiality, circulation, and performance at the center of his investigation into how literature comes to be defined and produced within a language, specifically, premodern Hindi. Williams proposes new methods for working with written text artifacts and a new approach to theorizing and writing Hindi literary history. He responds to recent developments in quantitative and qualitative approaches to book history - including tools developed within the digital humanities - by applying new as well as traditional techniques of paleography, codicology, and bibliography to handwritten copies of romances, epics, songbooks, treatises, and scriptures.  To make the book more accessible and enjoyable for cross-disciplinary readers, Williams bookends (so to speak) each chapter with the story of a specific artifact - an ascetic's notebook, a Mughal general's storybook, a pandit's textbook, or a guru's copy o

Vaughn Scribner joins Jana Byars on the occasion of the paperback edition of Merpeople: A Human History (Reaktion, 2024) People have been fascinated by merpeople and merfolk since ancient times. From the sirens of Homer’s Odyssey to Hans Christian Andersen’s The Little Mermaid and the film Splash, myths, stories, and legends of half-human, half-fish creatures abound. In modern times “mermaiding” has gained popularity among cosplayers throughout the world. In Merpeople: A Human History, Vaughn Scribner traces the long history of mermaids and mermen, taking in a wide variety of sources and using 117 striking images. From film to philosophy, church halls to coffee houses, ancient myth to modern science, Scribner shows that mermaids and tritons are—and always have been—everywhere. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

An Unholy Rebellion, Killing the Gods: Political Ideology and Insurrection in the Mayan Popul Vuh and the Andean Huarochiri Manuscript (University of Nebraska Press, 2024) is the first comprehensive comparison of two of the greatest epics of the Indigenous peoples of Latin America: the Popul Vuh of the Quiché Maya of Guatemala and the Huarochiri Manuscript of Peru's lower Andean regions. The rebellious tone of both epics illuminates a heretofore overlooked aspect in Latin American Indigenous colonial writing: the sense of political injustice and spiritual sedition directed equally at European-imposed religious practice and at aspects of Indigenous belief. The link between spirituality and political upheaval in Native colonial writing has not been sufficiently explored until this work. Sharonah Esther Fredrick applies a multidisciplinary approach that utilizes history, literature, archaeology, and anthropology in equal measure to situate the Mayan and Andean narratives within the paradigms of their developing