Ganj E Hozour Programs

برنامه صوتی شماره ۶۳۲ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۵ تاریخ اجرا: ۷ نوامبر ۲۰۱۶ ـ ۱۸ آبان   PDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۱۳۹ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1139, Divan e Shamsمجوی شادی چون در غمست میل نگارکه در دو پنجه شیری تو ای عزیز، شکاراگر چه دلبَر(۱) ریزد گِلابه(۲) بر سر توقبول کن تو مر آن را به جای مُشک تَتار(۳)درون تو چو یکی دشمنی ست پنهانیبجز جفا نبود هیچ دفع آن سَگسار(۴)کسی که بر نمدی چوب زد، نه بر نمد استولی غرض همه تا آن برون شود ز غبارغبارهاست درون تو از حجاب منیهمی‌ برون نشود آن غبار از یک باربه هر جفا و به هر زخم، اندک اندک آنرود ز چهره دل گه به خواب و گه بیداراگر به خواب گریزی، به خواب دربینیجفای یار و سَقَط‌های(۵) آن نکوکردارتراش چوب نه بهر هلاکت چوب استبرای مصلحتی راست، در دل نجّاراز این سبب همه شرِّ طریقِ حق خیر استکه عاقبت بنماید صفاش آخرِ کارنگر به پوست که دبّاغ(۶) در پلیدی‌هاهمی‌بمالد آن را هزار بار، هزارکه تا برون رود از پوست علتِ پنهاناگر چه پوست نداند ز اندک و بسیار