Ganj E Hozour Programs

برنامه صوتی شماره ۶۳۸ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۵ تاریخ اجرا: ۱۹ دسامبر ۲۰۱۶ ـ ۳۰ آذرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Format مولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۴۸۴ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1484, Divan e Shams بشکن قدحِ باده که امروز چنانیم کز توبه شکستن سرِ توبه شکنانیم گر باده فنا گشت، فنا باده ما بس ما نیک بَدانیم گر این رنگ ندانیم باده ز فنا دارد آن چیز که دارد گر باده بمانیم، از آن چیز نمانیم از چیزیِ(۱) خود بگذر ای چیز، به ناچیز کاین چیز نه پرده‌ست؟ نه ما پرده درانیم؟ با غمزه(۲) سرمستِ تو میریم و اسیریم با عشق جوان بختِ تو پیریم و جوانیم گفتی: چه دهی پند؟ و زین پند چه سود است؟ کان نقش که نقاش ازل کرد همانیم این پند من از نقش ازل هیچ جدا نیست زین نقش بدان نقش ازل فرق ندانیم گفتی که: جدا مانده‌ای از بر معشوق ما در بر معشوق ز اندُه(۳) در امانیم معشوق درختی است که ما از برِ اوییم از ما برِ او دور شود، هیچ نمانیم چون هیچ نمانیم، ز غم هیچ نپیچیم چون هیچ نمانیم، هم اینیم و هم آنیم شادی شود آن غم که خوریمش چو شِکَر خوش ای غم برِ ما آی که اکسیر(۴) غمانیم چو