Ganj E Hozour Programs

برنامه صوتی شماره ۷۹۲ گنج حضوراجرا: پرویز شهبازی۱۳۹۸ تاریخ اجرا: ۲ دسامبر ۲۰۱۹ - ۱۲ آذرPDF متن نوشته شده برنامه با فرمتPDF ،تمامی اشعار این برنامهAll Poems, PDF Formatمولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۹۷۱ Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1971 Divan e Shams از دخولِ هر غَری(۱)، افسرده‌یی در کارِ من دور بادا وصفِ نَفْس آلودشان(۲) از یارِ من در رمید از ننگِ ایشان و خبیثی ها و مَکر از وظیفه مدحِ(۳) یارَم این دلِ هشیارِ من خاکِ لعنت بر سرِ افسوس کاری(۴)، بدرَگی(۵) کاو کند از خاکساری(۶) درهم این هنجارِ من ای بریده دستِ دزدی، کاو بِدُزدَد حکمتم وآنگهی دکّان بگیرد بر سرِ بازارِ من شَرم ناید مر ورا از رویِ من؟ شرم از کجا ای حرامش باد هر تعلیم از اسرارِ من آن حرامی کز شقاوت(۷) تا رَوَد، گمره رَوَد یا رب و ای ذوالجلال از حرمتِ دلدارِ من خاطرش از زیرکی یا آن ضمیرش از صفا بر فرازِ عرش رفتی، یاد کردی یارِ من ای دلِ مسکینِ من، از شرکتِ ناکَس مرم زانکه این سنّت ز نااهلان بُوَد ناچارِ من گر غَران و مُلحِدان(۸) مر آب و نان را می خورند خوردنِ نان هیچ نگذارم پیِ این عارِ من صبر کن تا در رسد یک مژده