Sbs Mandarin - Sbs

2026年2月11日下午：加拿大不列颠哥伦比亚省（British Columbia，又称卑诗省）的图姆布勒里奇（Tumbler Ridge）发生校园枪击事件，造成9人死亡（收听播客，了解详情）。

朱子靖和Christina陆这两位出色的澳大利亚国家队龙舟运动员都来自悉尼一个战功赫赫的龙舟俱乐部CYL（中国青年联盟龙舟俱乐部）。 这个俱乐部由早年的华人移民创办，主要是从事舞狮舞龙等运动，后来才慢慢有了龙舟运动的项目。 点击音频收听详细采访

澳大利亚联邦政府表示，将在下周举行的澳新食品部长会议上推动一项提案，拟将包装食品的“健康星级标签”（HSR）从自愿制度转为强制执行。这一举措若获通过，可能对超市货架上的食品标识方式带来结构性改变。点击 ▶ 收听完整报道。

“有钱的”私校被政府资金过度资助，而一些缺钱的公立学校则得不到急需的资金，这和联盟党政府时期的一个法例有关。（点击音频收听详细采访）

华人 Margaret Yue 是一名翻译。35 岁那年，她决定开始一项自己喜欢了很久、却一直没有真正尝试的运动——奥林匹克举重。 从最初只能举起 8 公斤训练杆的“小白”，到拿下所在组别的全澳冠军，这位身材娇小的女性，如今能够举起超过自身体重的重量。 Margaret 说，举重带给她的，不只是身体上的力量，也让她重新思考女性的力量与美——女性不必被“白、瘦、美”的单一标准所定义。（点击上方收听音频）

2026年2月11日午间：一份提交给澳大利亚联邦调查机构的报告指出，政府的太平洋澳大利亚劳动力流动（PALM）计划希望从太平洋地区吸引劳动力，但一些问题的存在可能会损害而不是增进和当地的关系。该计划最初旨在填补水果采摘等短期农业岗位的空缺，如今已大幅扩展，涵盖医疗保健和老年护理等多个行业（收听播客，了解详情）。

农历新年，对很多家庭来说，是在家中、在社区里庆祝的节日。但在今年的新州，一些孩子把这个传统，带进了一个不太寻常的地方——州议会大厦。2月5日，新州州长柯民思在州议会大厦举行的颁奖典礼上宣布了第七届高嘉华贺卡大赛的获奖者。点击 ▶ 收听完整报道。

“教室只有约300个座位，却常常挤进5、600人，连博士生、硕士生、MBA学生都来旁听。”清华博士生夏岩枫形容，这是一门“缺一节就像损失几万块”的课。点击音频收听报道

澳大利亚的大学生，包括超过80万名海外学生，正在为新学年做准备。 然而，许多伊朗学生正面临经济困难，同时还要承受近期抗议活动中，有同胞失去生命的悲痛。(点击音频收听详细报道）

从甲骨文、金文，到隶书、楷书……在上千的时间长河里，“马”字不断演变，既保留了马的形态，又融入了各个时代的审美与技法。 悉尼华人书法家张志力告诉SBS中文普通话，直到今天我们所使用的繁体和简体的马字，仍然是象形字，保留了马的形态特征。 正值马年到来之际，他以小篆为基础，将“马”字进行创意改造：顶部加入“耳朵”元素模拟马头，上半部线条延展形成马鬃，字尾的结构呼应马腿形态，创作出独具特色的马年主题作品。（点击上方收听音频）

以色列总统赫尔佐格访问澳大利亚，会促进社会团结，还是会适得其反？

2026年2月11日：示威者要求释放亲巴勒斯坦集会中被捕人士； 近九成优惠被指流向最富裕人群 倡导者呼吁改革资本利得税； 黎智英被判监20年后 英国放宽BNO签证申请。（请点击上方收听音频）

以色列总统赫尔佐格访澳是安抚了澳洲犹太社区还是可能带来更多社会对立？点击音频听专家分析。

ASX 200 上周五大幅下挫、周一迅速反弹，分别创下去年四月以来最糟糕和最佳单日表现。科技股承压，人工智能如何成为影响市场的重要因素？（收听播客，了解详情）

2026年2月10日下午：澳大利亚外交部就沟通不畅一事，向两名在老挝因甲醇中毒身亡的澳大利亚背包客家属致歉，此前，家属只能通过一个与英国遇难者家属建立的群聊，间接获取英国政府方面的更新（收听播客，了解详情）。

在使用人工智能（AI）的恋爱骗局中，“最主要的危险并不只是视觉方面的完美仿真，而在于它能够自动进行成千上万次同步且高度个性化的对话”。研究人员分析了一段15秒的爱情诈骗视频，但即使是检测深度伪造方面的专家，判断视频的真实性也颇感挑战，因为视频中人物的声音和口型经过合成处理，让受害者误以为心仪的对象就是在亲切问候自己（点击播客，收听详情）。

在不同文明的艺术史中，马几乎从未缺席。它既是交通工具、战争伙伴和生产力的一部分，也长期作为力量、速度、秩序乃至精神世界的象征，被反复描绘。在农历马年到来之际，社区艺术讲座主讲人顾睿结合自己多年走访世界各地美术馆与博物馆的经验，为SBS的听众与读者朋友们挑选出六件与“马”有关、令他印象深刻的艺术作品。点击 ▶ 收听他的讲解吧！

香港壹传媒创始人黎智英被判入狱20年，标志着香港最大规模的国家安全案件该一段落。 黎智英因两项与外国势力串谋罪及一项刊登煽动性材料罪被判刑，而这起长达近五年的法律纠纷就此结束。（点击上方收听音频）

2026年2月10日午间：新州州长承认社交媒体流传的警方执法视频“看起来不太好看”，但表示警方已“尽一切可能”避免冲突。周一晚，数千人聚集在悉尼市政厅，反对以色列总统访问澳大利亚。抗议现场陷入混乱。新州警方逮捕了27人，其中10人因袭警被拘留（收听播客，了解详情）。

新州柯民思工党政府计划立法禁止罪犯在量刑程序中依赖其“良好品格（Good character）”的证据。